RiO - Greyskull (feat. Mani & Dj Mode) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RiO - Greyskull (feat. Mani & Dj Mode)




Είμαστε μόνοι σ' αυτό Νικολέα
Мы одиноки в этом, Николас.
Μόνο οι δυο μας θα περάσουμε ωραία σου λέω
Говорю тебе, только нам двоим будет весело.
Μετά από αυτό θα μας θυμούνται για πάντα μαλάκα
После этого нас всегда будут помнить, придурок
Σε κάθε μπάρα το κεφάλι μου καίω έχει να λέει
В каждом баре у меня горит голова, приходится говорить
Βουλιάζω στο βυθό μου για πλάκα άλλη μία
Я опускаюсь на самое дно, чтобы еще раз повеселиться
Είναι σκοτάδι παντού Νικολέα
Везде темно, Николь.
Μόνο και μόνο για να βρω την μαγεία του λέω
Я говорю, просто чтобы найти его магию
Σβήνω τα φώτα για να πέσει η αυλαία και εσύ με ξέρεις
Я выключаю свет, чтобы опустить занавес, и ты меня знаешь.
Θα πέθαινα για σένα άλλη μία το καίω σόλο
Я бы умер за тебя еще раз, если бы сжег это в одиночку.
Τη λεία μου μεθώ πριν να την πάρω από κώλο κι αυτό για μένα
Я напиваюсь до бесчувствия, прежде чем вынимаю его из задницы, и это для меня.
Τη γύρα μου ξημέρωμα πένα κάτω απ' το λόφο
Мой круглый рассветный загон под холмом
Ακόμη νιώθω
Я все еще чувствую
Είναι σκοτάδι παντού Νικολέα
Везде темно, Николь.
Η πόλη νιώθει
Город чувствует себя
Την νιώθω στην καρδούλα μέσα έχει να λέει
Я чувствую ее в маленьком сердечке, которое она хочет сказать
Βυθίζεται για αυτή κάθε βράδυ ΦΒΣ
Она ныряет за этим каждую ночь FBS
Να καεί στο κεφάλι σου μέσα ως που να σβήσει
Гореть в твоей голове, пока не погаснет
Μα κάψαμε τον θάνατο μαζί σου
Но мы сожгли смерть вместе с тобой
Greyskull
Серый череп
Ματωμένο θα σ' αφήσουμε στο layup
Черт возьми, мы оставим тебя в запасе
Παγωμένο με το Raygun
Замороженный с лучевым пистолетом
Κατεβαίνω ζαλισμένος για το Get Down
У меня кружится голова от того, что я спускаюсь
Τα λόγια μου δεν άκουσες για αυτό δυνάμωσέ τα
Ты не расслышал моих слов, так что сделай погромче.
Greyskull
Серый череп
Ματωμένο θα σ' αφήσουμε στο layup
Черт возьми, мы оставим тебя в запасе
Παγωμένο με το Raygun
Замороженный с лучевым пистолетом
Κατεβαίνω ζαλισμένος για το Get Down
У меня кружится голова от того, что я спускаюсь
Τα λόγια μου δεν άκουσες για αυτό δυνάμωσέ τα
Ты не расслышал моих слов, так что сделай погромче.
Κατεβαίνω μες στην πόλη τρέλας
Я спускаюсь в город безумия
Το ότι θυμάσαι έχει πεθάνει και μιλώ για μένα
Все, что ты помнишь, мертво, и я говорю о себе
Μέσα απ' τον τάφο ξεπροβάλλω σαν την πρώτη μέρα
Из могилы я восстаю, как в первый день.
Αν είμαι ζωντανός νεκρός δεν οδηγώ στη Μέκκα
Если я жив, то мертв, я не поеду в Мекку.
Μπαίνω και μεταφέρω νέα με οδηγό γυναίκα
Я вхожу и сообщаю новости женщине-водителю
Μα δεν με νοιάζει πλέον
Но мне больше все равно
Να κρεμαστώ απ' τον ουρανό κι έχω την πόλη θέα
Свисать с неба, и у меня открывается вид на город
Καταλαβαίνω που το πάτε λες και πάτε ευθεία
Я понимаю, куда ты направляешься, как будто ты идешь прямо.
Για αυτό μην κάνετε τον κόπο θα χαθώ τυχαία
Так что не беспокойтесь, я случайно заблудлюсь.
Στην φωτεινή μου Γκόα
В моем ярком Гоа
Μα αυτοί το βλέπουν τα απογεύματα θυμάμαι τώρα
Но теперь я вспоминаю, что они видят это днем
Στο δρόμο δεν με χαιρετάς σαν να φοβάσαι ακόμα
На улице ты не здороваешься со мной, как будто все еще боишься.
Γεννάω φλόγα μες τα ανάκτορα, γεννάω χρώμα
Я рождаю пламя во дворце, я рождаю цвет
Επιστροφή του βασιλιά
Возвращение короля
Να βάλω τη φωτιά και θα τελειώσουν όλα
Разведи огонь, и все будет кончено.
Πετώ τα μάτια σου να κάψω μα δεν σβήνει η φλόγα
Я выбрасываю твои глаза, чтобы они сгорели, но пламя не гаснет
Μετά γυρίζω κοντά
Затем я поворачиваюсь поближе
Μπήκα στο δάσος μια φορά
Однажды я пошел в лес.
Το πνεύμα απ' την σκιά μου ακολουθώντας
Дух из моей тени, следующий за мной
Greyskull
Серый череп
Ματωμένο θα σ' αφήσουμε στο layup
Черт возьми, мы оставим тебя в запасе
Παγωμένο με το Raygun
Замороженный с лучевым пистолетом
Κατεβαίνω ζαλισμένος για το Get Down
У меня кружится голова от того, что я спускаюсь
Τα λόγια μου δεν άκουσες για αυτό δυνάμωσέ τα
Ты не расслышал моих слов, так что сделай погромче.
Greyskull
Серый череп
Ματωμένο θα σ' αφήσουμε στο layup
Черт возьми, мы оставим тебя в запасе
Παγωμένο με το Raygun
Замороженный с лучевым пистолетом
Κατεβαίνω ζαλισμένος για το Get Down
У меня кружится голова от того, что я спускаюсь
Τα λόγια μου δεν άκουσες για αυτό δυνάμωσέ τα
Ты не расслышал моих слов, так что сделай погромче.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.