Текст и перевод песни RiO - Edo Pou Niothei Kaneis (feat. Mani)

Edo Pou Niothei Kaneis (feat. Mani)

Πάμε
Χιλιάδες μέτρα από τη γη
Κάτι χιλιάδες μέτρα πάνω από τη γη
Είμαστε τόσο παγωμένοι μα δεν σπάμε
Αυτή την νύχτα που σκοτώνονται Θεοί
Αν είχες όνειρα τέλος δίνουμε εμείς
Σου ′χουμε σκάψει και ένα λάκκο για να μπεις
Δέκα χιλιάδες μέτρα πάνω απ' τη σελήνη
Μα στην γιορτή μας δεν χορεύουν οι νεκροί
Αν ήμουν μία για πάντα ΦΒΣ
Βγαίνουμε κανονικά για καταστροφή
Γράφουμε μπάρες και απόψε χοροπηδάμε
Έχουμε πιει απ′ την αστείρευτη πηγή
Ήσουνα δίπλα μα δεν σε ένιωσε κανείς
Και σου 'χω δώσει ένα λεπτό για να πνιγείς
Βάλε μια πέτρα στο λαιμό για να βουτήξεις
Μα στον βυθό μου δεν την πάλεψε κανείς
Και γύρω γύρω απ' το κομμάτι ως το πρωί

Σου ′χουμε ανάψει μια φωτιά για να καείς
Το ′χουμε κάψει και δεν ξέρουμε που πάμε
Τόσο ψηλά που δεν το πάτησε κανείς
Τόσο ψηλά που δεν μπορείς να φανταστείς
Έχω σηκώσει ένα πουλί να κρατηθείς
Τόσα που θέλω να σου πω μα δεν θυμάμαι
Ήσουνα δίπλα μα δεν σε ένιωσε κανείς

Γίναμε βλάβη
Καπνίζαμε πολύ και το κάψαμε το ρημάδι
Με εμένα δεν βγάζεις άκρη
Θεοί μου κατοικούνε στο μαγικό μου κεφάλι
Γίναμε βλάβη
Καπνίζαμε πολύ και το κάψαμε το ρημάδι
Με εμένα δεν βγάζεις άκρη
Θεοί μου κατοικούνε στο μαγικό μου κεφάλι

Βασιλιάδες και πεθαίνουμε νέοι
Κάτω από το νερό μας κι αναπνέουμε νέοι
Πήρα το σχήμα σου και σου άφησα πίσω
Πάνω στα χείλη σου Θεού DNA
Θα σ' αγαπώ και πουθενά δεν ανήκω
Ταξίδεψα πίσω απ′ το πουθενά με ένα λύκο
Πίσω απ' τα πιο μεγάλα κύματα
Το γράφω παραλία και χαζεύω την παλίρροια
Ούτε στα όνειρά μου δεν πέφτω
Συνήθισα να ζω μες στο σκοτάδι και βλέπω
Τίποτα δεν με συγκινεί κόρη ανέμου
Τον δαίμονα που ζει μες το κεφάλι μου ελέγχω
Ζητάει άλλα, άδικα σα να κυνηγάει θαύμα
Τα μάγια λύνουμε και σπάει η γυάλα
Θα χάσω την εμπιστοσύνη σου
Θα σε γαμήσω και οι νεκροί σιγά το πράγμα

Γίναμε βλάβη
Καπνίζαμε πολύ και το κάψαμε το ρημάδι
Με εμένα δεν βγάζεις άκρη
Θεοί μου κατοικούνε στο μαγικό μου κεφάλι
Γίναμε βλάβη
Καπνίζαμε πολύ και το κάψαμε το ρημάδι
Με εμένα δεν βγάζεις άκρη
Θεοί μου κατοικούνε στο μαγικό μου κεφάλι

Никто не чувствует так, как я (feat. Mani)

Поехали
Тысячи метров от земли
Какие-то тысячи метров над землей
Мы так остыли, но не сломлены
В эту ночь, когда убивают богов
Если у тебя были мечты, мы им положим конец
Мы выкопали для тебя яму, чтобы ты в нее легла
Десять тысяч метров над луной
Но на нашем празднике мертвые не танцуют
Если бы я был навсегда ФБС (всегда плохой парень)
Мы выходим, как обычно, на разрушение
Пишем строки и сегодня прыгаем
Мы испили из неиссякаемого источника
Ты была рядом, но тебя никто не чувствовал
И я дал тебе минуту, чтобы ты утонула
Положи камень на шею, чтобы нырнуть
Но на моем дне никто не боролся
И вокруг да около трека до утра

Мы разожгли для тебя огонь, чтобы ты сгорела
Мы все сожгли и не знаем, куда идем
Так высоко, что никто не ступал
Так высоко, что ты не можешь себе представить
Я поднял птицу, чтобы ты держалась
Так много, что я хочу тебе сказать, но не помню
Ты была рядом, но тебя никто не чувствовал

Мы сломались
Мы много курили и сожгли эту развалюху
Со мной не договоришься
Мои боги живут в моей волшебной голове
Мы сломались
Мы много курили и сожгли эту развалюху
Со мной не договоришься
Мои боги живут в моей волшебной голове

Короли, и мы умираем молодыми
Под водой мы и дышим молодостью
Я принял твою форму и оставил тебя позади
На твоих губах ДНК Бога
Я буду любить тебя и никуда не принадлежу
Я путешествовал из ниоткуда с волком
За самыми большими волнами
Я пишу "пляж" и смотрю на прилив
Даже во сне я не падаю
Я привык жить в темноте и вижу
Ничто меня не трогает, дочь ветра
Я контролирую демона, который живет в моей голове
Он просит другого, напрасно, словно гонится за чудом
Мы снимаем чары, и стекло разбивается
Я потеряю твое доверие
Я трахну тебя, и мертвые, да какая разница

Мы сломались
Мы много курили и сожгли эту развалюху
Со мной не договоришься
Мои боги живут в моей волшебной голове
Мы сломались
Мы много курили и сожгли эту развалюху
Со мной не договоришься
Мои боги живут в моей волшебной голове