Текст и перевод песни RiO - Rurouni Kenshin

Rurouni Kenshin

Καθώς αφήναμε τη γη για μια κόλαση
Κοιτούσα μέσα απ' τη σιωπή κι ήταν όλοι εκεί
Να αφήσω την οργή να βγει σε μια πόλη γκρι
Δεν θα πεθαίναμε μαζί όλα θαλασσί
Θέλεις να νιώσω το κενό πέσε πρώτα εσύ
Ενώ σου καίμε το μυαλό σε μια πρόταση
Έχω μια ανάμνηση νεκρή και μετά απ' αυτή
Δεν θα αντικρίσουμε μαζί την ανατολή
Η νύχτα γίνεται γλυκιά κι αλλάζει μορφή
Μα ξημερώνει και η καρδιά της μένει μισή
Άμα θα πέσει μια φορά θα αναγεννηθεί
Ενώ πεθαίνουν στο όνομά της χίλιοι πιστοί
Και δεν ανήκει πουθενά τώρα κόλαση
Μπορεί να φέρει τη βροχή πάνω απ' το νησί
Να αφήσει το κακό να δει πιο βαθιά να μπει
Γιατί δεν πάτησε ποτέ στην άγονη Γη

Δεν με γεμίζει η σελήνη το καίω σόλο
Μη μπλέκεις με το ΦΒΣ θα μου δώσεις κώλο
Ζεις μόνος πεθαίνεις κάτω απ' το θόλο
Η φλόγα μου θα καίει για πάντα στο μέγα θρόνο

Δεν με γεμίζει η σελήνη το καίω σόλο
Μη μπλέκεις με το ΦΒΣ θα μου δώσεις κώλο
Ζεις μόνος πεθαίνεις κάτω απ' το θόλο
Η φλόγα μου θα καίει για πάντα στο μέγα θρόνο

Χορεύοντας με τον θάνατο
Μπαίνω στην μάχη για να πιω και μετά να δω
Πόλη μου μες στον πυρετό και μετά απ' αυτό
Βγάζει μέσα στον οργασμό της το Σάββατο
Με τα feelings δανεικό μες στον εθισμό
Σε ένα τόπο μαγικό μες τον πειρασμό
Έρχεται μέσα απ' τον καπνό σα παιδί μικρό
Με ένα χαμόγελο μισό και μετά νεκρό
Πέφτουμε από τον ουρανό μα μαζί και οι δυο
Άνοιξ' τα πόδια σου να δω και μετά να μπω
Να σου γαμήσω το μυαλό και μετά να βγω
Πουτάνα μες τον πυρετό ζω τον πόλεμο
Εγώ δεν ήμουνα άγγελος μα ούτε κεραυνός
Άφησα τις ελπίδες μου πάνω απ' το πέλαγος
Σκοτάδι και έρεβος πνίγομαι από την έρημο
Το καίω σόλο γυρίζω με την πανσέληνο

Δεν με γεμίζει η σελήνη το καίω σόλο
Μη μπλέκεις με το ΦΒΣ θα μου δώσεις κώλο
Ζεις μόνος πεθαίνεις κάτω απ' το θόλο
Η φλόγα μου θα καίει για πάντα στο μέγα θρόνο

Δεν με γεμίζει η σελήνη το καίω σόλο
Μη μπλέκεις με το ΦΒΣ θα μου δώσεις κώλο
Ζεις μόνος πεθαίνεις κάτω απ' το θόλο
Η φλόγα μου θα καίει για πάντα στο μέγα θρόνο

Rurouni Kenshin

Alors que nous quittions la Terre pour un enfer
Je regardais à travers le silence et ils étaient tous là
Laisser la colère sortir dans une ville grise
Nous ne mourrions pas ensemble, tout était bleu
Tu veux que je ressente le vide, saute en premier
Alors que nous brûlons ton esprit en une phrase
J'ai un souvenir mort et après ça
Nous ne verrons pas ensemble le lever du soleil
La nuit devient douce et change de forme
Mais le jour se lève et son cœur reste à moitié
Si elle tombe une fois, elle renaîtra
Alors que mille fidèles meurent en son nom
Et elle n'appartient à personne maintenant, enfer
Elle peut apporter la pluie au-dessus de l'île
Laisser le mal voir plus profondément et entrer
Parce qu'elle n'a jamais marché sur la terre stérile

La lune ne me remplit pas, je la brûle en solo
Ne te mêle pas du FBS, tu vas me donner un coup de pied au cul
Tu vis seul, tu meurs sous le dôme
Ma flamme brûlera pour toujours sur le grand trône

La lune ne me remplit pas, je la brûle en solo
Ne te mêle pas du FBS, tu vas me donner un coup de pied au cul
Tu vis seul, tu meurs sous le dôme
Ma flamme brûlera pour toujours sur le grand trône

Danser avec la mort
J'entre dans la bataille pour boire et ensuite voir
Ma ville dans la fièvre et après ça
Elle sort son samedi dans l'orgasme
Avec des sentiments empruntés dans l'addiction
Dans un endroit magique dans la tentation
Il vient à travers la fumée comme un petit enfant
Avec un demi-sourire et ensuite mort
Nous tombons du ciel mais tous les deux
Ouvre tes jambes pour que je voie et ensuite je rentre
Te baiser le cerveau et ensuite je sors
Pute dans la fièvre, je vis la guerre
Je n'étais pas un ange, mais pas un éclair non plus
J'ai laissé mes espoirs au-dessus de la mer
Ténèbres et obscurité, je me noie dans le désert
Je la brûle en solo, je tourne avec la pleine lune

La lune ne me remplit pas, je la brûle en solo
Ne te mêle pas du FBS, tu vas me donner un coup de pied au cul
Tu vis seul, tu meurs sous le dôme
Ma flamme brûlera pour toujours sur le grand trône

La lune ne me remplit pas, je la brûle en solo
Ne te mêle pas du FBS, tu vas me donner un coup de pied au cul
Tu vis seul, tu meurs sous le dôme
Ma flamme brûlera pour toujours sur le grand trône