Текст и перевод песни Rio Reiser - Ich denk' an dich

Ich denk' an dich

Ich denk an dich
Jeden Tag und jede Nacht

Ich hab kein auge zugemacht seit Tagen
Ich wart auf dich
Ich trau mich nicht mehr aus'm Haus

Ich laß das Telefon nicht aus den augen

Baby
Baby
Baby
Baby
Nimm dein Herz und komm vorbei

Das ist mein allerletzter Aufruf und meiun allerletzter Schrei

Ruf an
Ruf an
Ich werd verrückt und werde krank

Schmeiß alle Pillen aus'm Schrank
Auf einmal
Ruf an
Ruf an
Ich werd verrückt
Wenn du s nicht tust

Ich krieg Migräne und den Blues und sterbe!

Baby
Baby
Baby
Baby
Nimm dein Herz und komm vorbei
Das ist mein aller letzter aufruf
Und mein aller letzter schrei
Baby
Baby
Baby
Baby
Nimm dein Herz und komm vorbei
Das ist mein aller letzter aufruf
Und mein aller letzter schrei

Je pense à toi

Je pense à toi
Chaque jour et chaque nuit

Je n'ai pas fermé l'œil depuis des jours
J'attends de toi
Je n'ose plus sortir de chez moi

Je ne quitte pas le téléphone des yeux

Chérie
Chérie
Chérie
Chérie
Prends ton cœur et viens

C'est mon dernier appel et mon dernier cri

Appelle
Appelle
Je deviens fou et je tombe malade

Jette toutes les pilules de l'armoire
Soudain
Appelle
Appelle
Je deviens fou
Si tu ne le fais pas

J'aurai des migraines, le blues et je mourrai !

Chérie
Chérie
Chérie
Chérie
Prends ton cœur et viens
C'est mon dernier appel
Et mon dernier cri
Chérie
Chérie
Chérie
Chérie
Prends ton cœur et viens
C'est mon dernier appel
Et mon dernier cri