Butch 4 Butch - Rio Romeo перевод на русский

Butch 4 Butch

My sweetheart′s piano is rat filled
And mine is infested with bugs
The music we make is unnatural
But it sounds just like falling in love
This butch
This butch
This butch
This butch
She makes me go weak in the knees
But I can't let her see me swoon
Or else she will think I am weak
Tomorrow we′ll dig through the garbage
And we'll fish out all kinds of neat trash
And when we go back to my apartment
She'll probably kick my fucking ass
This butch
This butch
This butch
This butch
She makes me go weak in the knees
But I can′t let her see me swoon
Or else she will think I am weak
I sing her songs in my garage
And make her fall in love with me
And once we′re done
The sun is gone
We both just sit so nervously
I talk real slow
And speak real low
Hoping she'll lean into me
But we just laugh cause
What was that
We can′t take ourselves seriously
This butch
This butch
This butch
This butch
She makes me go weak in the knees
But I can't let her see me swoon
Or else she will think I am sweet

Буч к Бучу

Пианино моей милашки кишит крысами
А моё — клопами
Музыка, которую мы создаем, противоестественна
Но звучит как влюбленность
Эта буч
Эта буч
Эта буч
Эта буч
Она заставляет меня дрожать в коленях
Но я не могу позволить ей увидеть, как я млею
Иначе она подумает, что я слабачка
Завтра мы будем рыться в мусоре
И выловим всякий прикольный хлам
А когда мы вернемся в мою квартиру
Она, наверное, надерет мне задницу
Эта буч
Эта буч
Эта буч
Эта буч
Она заставляет меня дрожать в коленях
Но я не могу позволить ей увидеть, как я млею
Иначе она подумает, что я слабачка
Я пою ей песни в своем гараже
И заставляю ее влюбиться в меня
И когда мы закончим
Солнце уже сядет
Мы обе просто сидим, ужасно нервничая
Я говорю очень медленно
И говорю очень тихо
Надеясь, что она прижмется ко мне
Но мы просто смеемся, потому что
Что это вообще было
Мы не можем воспринимать себя всерьез
Эта буч
Эта буч
Эта буч
Эта буч
Она заставляет меня дрожать в коленях
Но я не могу позволить ей увидеть, как я млею
Иначе она подумает, что я милая