Rio - Quanto dura l'amore - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rio - Quanto dura l'amore




Quanto dura l'amore
Combien dure l'amour
Il giorno apre gli occhi contro specchi da fissare a lungo
Le jour ouvre les yeux contre des miroirs à fixer longtemps
Che chiedono davvero cosa vuoi
Qui demandent vraiment ce que tu veux
Il volto del tuo IO migliore parla
Le visage de ton meilleur JE parle
Ma non servono parole
Mais les mots ne servent à rien
Ci sono vuoti che non sai riempire
Il y a des vides que tu ne sais pas combler
.Da quanto tempo dura il mondo e per quanto durerà.
Depuis combien de temps le monde dure et combien de temps durera-t-il.
Il disincanto ci ha distrutto...
Le désenchantement nous a détruits...
Quanto dura l amore non lo so...
Combien dure l'amour, je ne sais pas...
Quanto dura l amore non lo so...
Combien dure l'amour, je ne sais pas...
Che sia un istante o un secolo...
Que ce soit un instant ou un siècle...
D'amore morirò
Je mourrai d'amour
Quanto dura l amore...
Combien dure l'amour...
Cambiano le cose tutti i giorni
Les choses changent tous les jours
Stagioni e sentimenti
Saisons et sentiments
Tu cambi anche se non vuoi
Tu changes aussi même si tu ne veux pas
C'è una forza universale
Il y a une force universelle
Che regala primavere
Qui donne des printemps
Dove tutto parte dove tutto è un po migliore
tout commence tout est un peu meilleur
Da quanto tempo gira il mondo e per quanto girerà
Depuis combien de temps le monde tourne et combien de temps tournera-t-il
Questo cuore vagabondo
Ce cœur vagabond
Questo cuore senza fondo
Ce cœur sans fond
Quanto dura l'amore non lo so...
Combien dure l'amour, je ne sais pas...
Quanto dura l'amore non lo so...
Combien dure l'amour, je ne sais pas...
Che sia un istante o un secolo...
Que ce soit un instant ou un siècle...
D'amore morirò
Je mourrai d'amour
Quanto dura l'amore...
Combien dure l'amour...
Che sia un istante un secolo d'amore morirò
Que ce soit un instant un siècle je mourrai d'amour
Quanto dura l amore
Combien dure l'amour
Quanto dura l amore
Combien dure l'amour
Quanto dura l'amore non lo so...
Combien dure l'amour, je ne sais pas...
Quanto dura l'amore non lo so...
Combien dure l'amour, je ne sais pas...
Che sia un istante o un secolo...
Que ce soit un instant ou un siècle...
D'amore morirò
Je mourrai d'amour
Quanto dura l amore...
Combien dure l'amour...
Quanto dura l amore
Combien dure l'amour





Авторы: Ligabue Marco, Ferraboschi Fabio, Mora Fabio, Paderni Alberto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.