Текст и перевод песни Rioda Forego - Codeina E Sprite

Codeina E Sprite

Devo portarti in un posto diverso
Perché i tuoi occhi sono troppo grandi per quello che hanno visto
Tu sei nei miei sogni come Inception
Non andartene altrimenti ti rapisco

Quanto ti ho dimenticato ho creduto di farlo
Sorridiamo mentre la mia ex intanto mi da del bastardo
Guardavamo quei palazzi e pensavamo solo a noi
Hai visto quanto è bella la vista dall'alto

Forse dovrei dirti che sto bene
Ma non vabbene
Perché non rido da un paio di sere
Crepe sul mio cuore
Sembra un posacenere perché ci spengo sopra cose che mi fanno del male

Voglio volare a Miami
Portarti con me
Girarci per mesi
Sopra un Cabriolet

Io Non credo nell'amore ma ti voglio stasera
Creiamo atmosfera poi beviamo barbera
Ne chiudiamo due a bandiera sotto la luna piena
Non abbiamo niente ma noi sogniamo l'America

Tu Sei bella come nessun'altra mai
Siamo lontani ma vicini dici non fare guai
Io ti vorrei qua senza di me come fai
Ci droghiamo a vicenda sei Codeina io Sprite

Sei Codeina io Sprite
Sei Codeina io Sprite
Sei Codeina io Sprite
Sei Codeina io Sprite

Ci siamo promessi io e te
Non saremo mai come loro
Non siamo uniti sai che
Ci spezziamo come Marlboro

Se mi uccide anche una sigaretta
Scrivilo pure sul cuore di quella ragazza
Che Stasera ci vedremo a quella festa
Le tipe che ci proveranno e tu farai la pazza

Però
Metti quel vestito così ti guardano tutti
Mettiti quell'intimo che usi solo con me
Ho l'invito per due party addosso avrò due barbie
Ma Stasera io voglio soltanto te

Vodka, gin lemon, dompero
È un angelo con i tacchi calda tipo habanero
Se fumo troppo non vedo
Che morirò da solo per questo non faccio il serio

Noi non possiamo più stare insieme
Scappare dall'amore lo sai che mi riesce bene
Siamo stati bravi a farci male, meno a volerci del bene
Adesso è per il nostro odio che ci vogliono in catene

Io Non credo nell'amore ma ti voglio stasera
Creiamo atmosfera poi beviamo barbera
Ne chiudiamo due a bandiera sotto la luna piena
Non abbiamo niente ma noi sogniamo l'America

Tu Sei bella come nessun'altra mai
Siamo lontani ma vicini dici non fare guai
Io ti vorrei qua senza di me come fai
Ci droghiamo a vicenda sei Codeina io Sprite

Tu Sei bella come nessun'altra mai
Siamo lontani ma vicini dici non fare guai
Io ti vorrei qua senza di me come fai
Ci droghiamo a vicenda sei Codeina io Sprite

Sei Codeina io Sprite
Sei Codeina io Sprite
Sei Codeina io Sprite
Sei Codeina io Sprite

Codeine And Sprite

I should take you to a different place
'Cause your eyes are much too big for what they've seen
You're in my dreams like Inception
Don't leave or I'll kidnap you

How much of you I forgot, I thought I had
We smile while my ex calls me a bastard
We used to watch those buildings and think only of us
You saw how beautiful the view was from the top

Maybe I should tell you that I'm fine
But that'd be a lie
'Cause I haven't laughed for a couple of nights
Cracks in my heart
It looks like an ashtray, 'cause I put out things on it that hurt me

I wanna fly to Miami
Take you with me
Let's travel for months
On a convertible

I don't believe in love, but I want you tonight
Let's create an ambiance, then drink some barbera
Let's finish off two bottles under a full moon
We have nothing, but we dream of America

You're beautiful like no other
We're far apart, but close, you say, don't cause trouble
I'd want you here, without me, how do you do it
We get high together, you're codeine, I'm sprite

You're codeine, I'm sprite
You're codeine, I'm sprite
You're codeine, I'm sprite
You're codeine, I'm sprite

We promised each other, you and me
We'll never be like them
We're not together, you know
We break like Marlboros

If even a cigarette kills me
Write it on that girl's heart
That tonight, we'll see each other at that party
The girls will hit on me, and you'll go crazy

But
Put on that dress so everyone will stare at you
Wear that underwear that you only wear for me
I have an invite for two parties, I'll have two barbies
But tonight, I only want you

Vodka, gin and tonic, Dom Pérignon
She's an angel in heels, hot like a habanero
If I smoke too much, I can't see
That I'll die alone, that's why I don't get serious

We can't be together anymore
Escaping love, you know I'm good at that
We were good at hurting each other, less at loving each other
Now it's for our hatred that they want us in chains

I don't believe in love, but I want you tonight
Let's create an ambiance, then drink some barbera
Let's finish off two bottles under a full moon
We have nothing, but we dream of America

You're beautiful like no other
We're far apart, but close, you say, don't cause trouble
I'd want you here, without me, how do you do it
We get high together, you're codeine, I'm sprite

You're beautiful like no other
We're far apart, but close, you say, don't cause trouble
I'd want you here, without me, how do you do it
We get high together, you're codeine, I'm sprite

You're codeine, I'm sprite
You're codeine, I'm sprite
You're codeine, I'm sprite
You're codeine, I'm sprite