Текст и перевод песни Rioda Forego - Codeina E Sprite

Codeina E Sprite

Devo portarti in un posto diverso
Perché i tuoi occhi sono troppo grandi per quello che hanno visto
Tu sei nei miei sogni come Inception
Non andartene altrimenti ti rapisco

Quanto ti ho dimenticato ho creduto di farlo
Sorridiamo mentre la mia ex intanto mi da del bastardo
Guardavamo quei palazzi e pensavamo solo a noi
Hai visto quanto è bella la vista dall'alto

Forse dovrei dirti che sto bene
Ma non vabbene
Perché non rido da un paio di sere
Crepe sul mio cuore
Sembra un posacenere perché ci spengo sopra cose che mi fanno del male

Voglio volare a Miami
Portarti con me
Girarci per mesi
Sopra un Cabriolet

Io Non credo nell'amore ma ti voglio stasera
Creiamo atmosfera poi beviamo barbera
Ne chiudiamo due a bandiera sotto la luna piena
Non abbiamo niente ma noi sogniamo l'America

Tu Sei bella come nessun'altra mai
Siamo lontani ma vicini dici non fare guai
Io ti vorrei qua senza di me come fai
Ci droghiamo a vicenda sei Codeina io Sprite

Sei Codeina io Sprite
Sei Codeina io Sprite
Sei Codeina io Sprite
Sei Codeina io Sprite

Ci siamo promessi io e te
Non saremo mai come loro
Non siamo uniti sai che
Ci spezziamo come Marlboro

Se mi uccide anche una sigaretta
Scrivilo pure sul cuore di quella ragazza
Che Stasera ci vedremo a quella festa
Le tipe che ci proveranno e tu farai la pazza

Però
Metti quel vestito così ti guardano tutti
Mettiti quell'intimo che usi solo con me
Ho l'invito per due party addosso avrò due barbie
Ma Stasera io voglio soltanto te

Vodka, gin lemon, dompero
È un angelo con i tacchi calda tipo habanero
Se fumo troppo non vedo
Che morirò da solo per questo non faccio il serio

Noi non possiamo più stare insieme
Scappare dall'amore lo sai che mi riesce bene
Siamo stati bravi a farci male, meno a volerci del bene
Adesso è per il nostro odio che ci vogliono in catene

Io Non credo nell'amore ma ti voglio stasera
Creiamo atmosfera poi beviamo barbera
Ne chiudiamo due a bandiera sotto la luna piena
Non abbiamo niente ma noi sogniamo l'America

Tu Sei bella come nessun'altra mai
Siamo lontani ma vicini dici non fare guai
Io ti vorrei qua senza di me come fai
Ci droghiamo a vicenda sei Codeina io Sprite

Tu Sei bella come nessun'altra mai
Siamo lontani ma vicini dici non fare guai
Io ti vorrei qua senza di me come fai
Ci droghiamo a vicenda sei Codeina io Sprite

Sei Codeina io Sprite
Sei Codeina io Sprite
Sei Codeina io Sprite
Sei Codeina io Sprite

Кодеин и Спрайт

Я должен отвезти тебя в другое место,
Потому что твои глаза слишком прекрасны для того, что они видели.
Ты в моих снах, как в "Начале",
Не уходи, иначе я тебя украду.

Когда я забыл тебя, я думал, что сделал это.
Мы улыбаемся, пока моя бывшая называет меня ублюдком.
Мы смотрели на те здания и думали только о нас.
Ты видела, какой красивый вид сверху?

Может быть, я должен сказать тебе, что у меня всё хорошо,
Но это не так.
Потому что я не смеялся уже пару вечеров.
Трещины на моём сердце,
Оно похоже на пепельницу, потому что я гашу на нём то, что причиняет мне боль.

Я хочу полететь в Майами,
Взять тебя с собой,
Колесить там месяцами
На кабриолете.

Я не верю в любовь, но хочу тебя сегодня вечером.
Создадим атмосферу, а потом выпьем Барберы.
Выкурим пару сигарет под полной луной,
У нас ничего нет, но мы мечтаем об Америке.

Ты прекрасна, как никто другой.
Мы далеко друг от друга, но близки, ты говоришь, не делай глупостей.
Я хотел бы, чтобы ты была здесь, как ты справляешься без меня?
Мы опьяняем друг друга, ты — кодеин, я — спрайт.

Ты — кодеин, я — спрайт.
Ты — кодеин, я — спрайт.
Ты — кодеин, я — спрайт.
Ты — кодеин, я — спрайт.

Мы пообещали друг другу,
Что никогда не будем как они.
Мы не едины, ты знаешь, что
Мы ломаемся, как Marlboro.

Если меня убьет даже сигарета,
Напиши это на сердце той девушки,
С которой мы увидимся сегодня вечером на той вечеринке.
Девчонки будут клеиться ко мне, а ты будешь злиться.

Но...
Надень то платье, чтобы все смотрели на тебя.
Надень то белье, которое ты носишь только со мной.
У меня приглашение на две вечеринки, со мной будут две Барби,
Но сегодня вечером я хочу только тебя.

Водка, джин с лимоном, Дом Периньон,
Она ангел на каблуках, горячая, как хабанеро.
Если я слишком много курю, я не вижу,
Что умру в одиночестве, поэтому не отношусь к этому серьёзно.

Мы больше не можем быть вместе.
Бежать от любви, ты знаешь, у меня это хорошо получается.
Мы были хороши в том, чтобы причинять друг другу боль, но не в том, чтобы любить друг друга.
Теперь за нашу ненависть нас хотят заковать в цепи.

Я не верю в любовь, но хочу тебя сегодня вечером.
Создадим атмосферу, а потом выпьем Барберы.
Выкурим пару сигарет под полной луной,
У нас ничего нет, но мы мечтаем об Америке.

Ты прекрасна, как никто другой.
Мы далеко друг от друга, но близки, ты говоришь, не делай глупостей.
Я хотел бы, чтобы ты была здесь, как ты справляешься без меня?
Мы опьяняем друг друга, ты — кодеин, я — спрайт.

Ты прекрасна, как никто другой.
Мы далеко друг от друга, но близки, ты говоришь, не делай глупостей.
Я хотел бы, чтобы ты была здесь, как ты справляешься без меня?
Мы опьяняем друг друга, ты — кодеин, я — спрайт.

Ты — кодеин, я — спрайт.
Ты — кодеин, я — спрайт.
Ты — кодеин, я — спрайт.
Ты — кодеин, я — спрайт.