Текст и перевод песни Rioda Forego - Van Basten

Van Basten

Oh madame come stai? lo sai
Potrei cambiare te come cambio le Nike
È di ghiaccio sul mio cuore ci pattini
Ho staccato i sentimenti prima del 3G

Sono in modalità AEREO AEREO AEREO
Mentre pensiamo a fare EURO EURO EURO
Al mio fra non importa
Se tiene i guai nelle tasche
La vita ha chiuso porte
Noi segniamo alla VAN BASTEN

Tengo nomi dei miei cari e frasi sulla pelle
Mio fratello mi difende dalle malelingue
Preghiamo ogni giorno che quaggiù vada bene
Lui Non parla alle guardie ma conosce 6 lingue

Te che fra parli non ci capisci
Ho Le sigarette in tasca e due spiccioli
Ma non lo vedi che siamo tristi
Da piccolini già a fare impicci
Se vedi la fine nessuno ti aiuta
Lei giura che poi tradisce tra baci di Giuda

Ho il cuore vuoto
Però il pacchetto pieno
Sono Un poco di buono
Però mai buono e sereno
Che L'amore è come cristo
Nessuno ci crede ancora
Perché nessuno l'ha visto

Mi sono fatto più di un nemico
Mi sono fatto più di un amico
Mi sono fatto un po' per la noia
Mi sono fatto e non te lo dico
Ora che Mi sono fatto grande
Chiamo mio fratello blood perché è del mio stesso sangue

La mia B vorrebbe andare ai party
Io invece a Paris e riempirmi di Cartier
Non voglio serpi vicine ma le serpi sugli Amiri
Mentre penso che palle, quante ne hai da dire

Oh madame come stai? lo sai
Potrei cambiare te come cambio le Nike
È di ghiaccio sul mio cuore ci pattini
Ho staccato i sentimenti prima del 3G

Sono in modalità AEREO AEREO AEREO
Mentre pensiamo a fare EURO EURO EURO
Al mio fra non importa
Se tiene i guai nelle tasche
La vita ha chiuso porte
Noi segniamo alla VAN BASTEN

Mi sembrava tutto un sogno
Ho visto l'oblio
Odio questo mondo
Tanto vivo nel mio
Più grande errore è stato non dirti addio
Ora se hai il mio nome in bocca vuol dire che ho vinto io

Oh madame come stai? lo sai
Potrei cambiare te come cambio le Nike
È di ghiaccio sul mio cuore ci pattini
Ho staccato i sentimenti prima del 3G

Sono in modalità AEREO AEREO AEREO
Mentre pensiamo a fare EURO EURO EURO
Al mio fra non importa
Se tiene i guai nelle tasche
La vita ha chiuso porte
Noi segniamo alla VAN BASTEN

Van Basten

Oh madame, comment vas-tu ? Tu sais,
Je pourrais te changer comme je change mes Nike
C'est du glace sur mon cœur, tu y patines
J'ai débranché les sentiments avant la 3G

Je suis en mode AVION AVION AVION
Alors que nous pensons à faire EURO EURO EURO
Mon frère s'en fiche
S'il garde les problèmes dans ses poches
La vie a fermé des portes
Nous marquant à la VAN BASTEN

Je garde les noms de mes proches et des phrases sur ma peau
Mon frère me défend des médisances
Nous prions chaque jour que tout aille bien ici
Il ne parle pas aux gardes mais il connaît 6 langues

Toi qui parles, tu ne comprends pas
J'ai des cigarettes dans ma poche et deux sous
Mais tu ne vois pas que nous sommes tristes
Depuis petits, nous faisons des bêtises
Si tu vois la fin, personne ne t'aide
Elle jure qu'ensuite elle trahit avec des baisers de Judas

J'ai le cœur vide
Mais le paquet est plein
Je suis un peu un voyou
Mais jamais bon et serein
Que l'amour est comme le Christ
Personne n'y croit encore
Parce que personne ne l'a vu

Je me suis fait plus d'un ennemi
Je me suis fait plus d'un ami
Je me suis fait un peu par ennui
Je me suis fait et je ne te le dis pas
Maintenant que je suis devenu grand
J'appelle mon frère "blood" parce qu'il est de mon propre sang

Ma B aimerait aller aux soirées
Moi, je préfère aller à Paris et me remplir de Cartier
Je ne veux pas de serpents près de moi, mais des serpents sur les Amiri
Alors que je pense que c'est des conneries, combien en as-tu à dire

Oh madame, comment vas-tu ? Tu sais,
Je pourrais te changer comme je change mes Nike
C'est du glace sur mon cœur, tu y patines
J'ai débranché les sentiments avant la 3G

Je suis en mode AVION AVION AVION
Alors que nous pensons à faire EURO EURO EURO
Mon frère s'en fiche
S'il garde les problèmes dans ses poches
La vie a fermé des portes
Nous marquant à la VAN BASTEN

Tout me semblait un rêve
J'ai vu l'oubli
Je déteste ce monde
Tant que je vis dans le mien
La plus grande erreur a été de ne pas te dire au revoir
Maintenant, si tu as mon nom dans ta bouche, cela signifie que j'ai gagné

Oh madame, comment vas-tu ? Tu sais,
Je pourrais te changer comme je change mes Nike
C'est du glace sur mon cœur, tu y patines
J'ai débranché les sentiments avant la 3G

Je suis en mode AVION AVION AVION
Alors que nous pensons à faire EURO EURO EURO
Mon frère s'en fiche
S'il garde les problèmes dans ses poches
La vie a fermé des portes
Nous marquant à la VAN BASTEN