Текст и перевод песни Riola - Dame Más (Acústico)
Voy
volando
por
la
vida,
manito
en
el
mar
Я
лечу
по
жизни,
держусь
за
твою
руку,
как
за
парус
Mi
vela,
tu
sonrisa
Твоя
улыбка
— мой
ветер
Y
la
brisa
ganas
de
mucho
más
А
бриз
— мое
желание
большего
Que
rica
sabe
la
miel
en
tu
piel
de
gallina
Как
сладко
чувствуется
мед
на
твоей
мурашиной
коже
Abajito
entre
corales
y
burbujas
Внизу,
среди
кораллов
и
пузырьков
Qué
ricas
las
palabras
que
en
mi
piel
dibujas
Какие
прекрасные
слова
ты
рисуешь
на
моей
коже
Que
hasta
me
hacen
cicatriz
Они
оставляют
на
ней
шрамы
Amor,
no
puedo
quedarme
aquí
(ay,
amor)
Дорогая,
я
не
могу
оставаться
здесь
(о,
любовь)
Un
mundo
enterito
hechito
pa′
ti
(ay,
amor)
Я
создан
для
целого
мира
(о,
любовь)
Perdido
en
un
lugar
y
hay
tanto
que
ver,
que
yo
Заблудившись
в
одном
месте,
где
так
много
всего,
что
я
No
lo
he
visto,
uo-yo-yo-yo-yoy
Не
видел,
у-у-у-у-ух
Dame
más,
dame
mucho
más,
tra-ra-la-ra
Дай
мне
больше,
дай
намного
больше,
тра-ра-ла-ра
La
vida
loca
quiero
vivirla,
mamá
Я
хочу
прожить
эту
безумную
жизнь,
мама
Dame
más,
dame
mucho
más,
amorcito
Дай
мне
больше,
дай
намного
больше,
любимая
Hoy
te
necesito,
dime
dónde
coño
estás
Сегодня
ты
мне
нужна,
скажи,
черт
возьми,
где
ты
Dame
más,
dame
mucho
más,
tra-ra-la-ra
Дай
мне
больше,
дай
намного
больше,
тра-ра-ла-ра
Dame
más,
dame
mucho
más
Дай
мне
больше,
дай
намного
больше
Mucho
más
Намного
больше
Y
mucho
más
И
намного
больше
Voy
borracho
por
la
vida,
sombrita
palmera
Я
опьянен
жизнью,
маленькая
тень
пальмы
Papaya,
un
poco
eh'
coco
Папайя,
немного
кокоса
Cara
loca
ven
a
tocar
el
timbal
Сумасшедшее
лицо,
иди
и
ударь
в
литавры
Ra-ca-ta-ca-ta
Ра-ка-та-ка-та
Tú,
tan
fuego
Ты
такая
огненная
Y
yo,
tan
aire
А
я
такой
воздушный
Tú
quemando
todo
y
yo
soplando
pa′
ver
cómo
arde
Ты
все
сжигаешь,
а
я
дую,
чтобы
посмотреть,
как
горит
Amante
del
drama,
juro
que
mañana
dejo
de
actuar
Любительница
драм,
я
клянусь,
что
завтра
перестану
играть
Pero
es
que
hoy
no
puedo
parar
Но
сегодня
я
не
могу
остановиться
Amor
no
puedo
quedarme
aquí
(ay
amor)
Дорогая,
я
не
могу
оставаться
здесь
(о,
любовь)
Un
mundo
enterito
hechito
pa'
ti
(ay
amor)
Я
создан
для
целого
мира
(о,
любовь)
Perdido
en
un
lugar
y
hay
tanto
que
ver,
que
yo
Заблудившись
в
одном
месте,
где
так
много
всего,
что
я
No
lo
he
visto,
uo-yo-yo-yo-yoy
Не
видел,
у-у-у-у-ух
Dame
más,
dame
mucho
más,
tra-ra-la-ra
Дай
мне
больше,
дай
намного
больше,
тра-ра-ла-ра
La
vida
loca
quiero
vivirla,
mamá
Я
хочу
прожить
эту
безумную
жизнь,
мама
Dame
más,
dame
mucho
más,
borjita
Дай
мне
больше,
дай
намного
больше,
малыш
Hoy
te
necesito,
dime
dónde
coño
estás
Сегодня
ты
мне
нужна,
скажи,
черт
возьми,
где
ты
Dame
más,
dame
mucho
más,
tra-ra-la-ra
Дай
мне
больше,
дай
намного
больше,
тра-ра-ла-ра
Dame
más,
dame
mucho
más
Дай
мне
больше,
дай
намного
больше
Mucho
más
Намного
больше
Y
mucho
más
И
намного
больше
Dame
más,
dame
mucho
más,
tra-ra-la-ra
Дай
мне
больше,
дай
намного
больше,
тра-ра-ла-ра
Dame
más,
dame
mucho
más
Дай
мне
больше,
дай
намного
больше
Dónde
está
el
amor,
dónde
está
el
amor,
dime
Где
любовь,
где
любовь,
скажи
Dame
más,
dame
mucho
más,
tra-ra-la-ra
Дай
мне
больше,
дай
намного
больше,
тра-ра-ла-ра
Dame
más,
dame
mucho
más
Дай
мне
больше,
дай
намного
больше
Mucho
más
Намного
больше
Y
mucho
más
И
намного
больше
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.