Carro Velho - RIONEGRO перевод на немецкий

Carro Velho

Meu carro velho está abandonado
E os bois cansados de trabalhar
E eu também perdi a força pro trabalho
Meus cabelos branquearam, eu fiquei, o tempo foi

Quanta saudade daquele tempo que foi
Do velho carro de boi eu vivia a carrear
Resta, somente, uma pequena lembrança
Se revivo a minha infância faço tudo pra não chorar

Meu carro velho está abandonado
E os bois cansados de trabalhar
E eu também perdi a força pro trabalho
Meus cabelos branquearam, eu fiquei, o tempo foi

Quanta saudade daquele tempo que foi
Do velho carro de boi eu vivia a carrear
Resta somente uma pequena lembrança
Se revivo a minha infância faço tudo pra não chorar

Alter Wagen

Mein alter Wagen ist verlassen
Und die Ochsen sind müde vom Arbeiten
Und auch ich verlor die Kraft zur Arbeit
Meine Haare wurden weiß, ich wurde alt, die Zeit verging

Welche Sehnsucht nach jener vergangenen Zeit
Mit dem alten Ochsenkarren fuhr ich ständig umher
Es bleibt nur eine kleine Erinnerung
Wenn ich meine Kindheit wiedererlebe, tue ich alles, um nicht zu weinen

Mein alter Wagen ist verlassen
Und die Ochsen sind müde vom Arbeiten
Und auch ich verlor die Kraft zur Arbeit
Meine Haare wurden weiß, ich wurde alt, die Zeit verging

Welche Sehnsucht nach jener vergangenen Zeit
Mit dem alten Ochsenkarren fuhr ich ständig umher
Es bleibt nur eine kleine Erinnerung
Wenn ich meine Kindheit wiedererlebe, tue ich alles, um nicht zu weinen