Carro Velho - RIONEGRO перевод на французский

Carro Velho

Meu carro velho está abandonado
E os bois cansados de trabalhar
E eu também perdi a força pro trabalho
Meus cabelos branquearam, eu fiquei, o tempo foi

Quanta saudade daquele tempo que foi
Do velho carro de boi eu vivia a carrear
Resta, somente, uma pequena lembrança
Se revivo a minha infância faço tudo pra não chorar

Meu carro velho está abandonado
E os bois cansados de trabalhar
E eu também perdi a força pro trabalho
Meus cabelos branquearam, eu fiquei, o tempo foi

Quanta saudade daquele tempo que foi
Do velho carro de boi eu vivia a carrear
Resta somente uma pequena lembrança
Se revivo a minha infância faço tudo pra não chorar

Ma vieille charrette

Ma vieille charrette est abandonnée
Et les boeufs sont fatigués de travailler
Et moi aussi, j'ai perdu la force pour travailler
Mes cheveux ont blanchi, je suis resté, le temps a passé

Comme je me souviens de ce temps passé
Avec ma vieille charrette à boeufs, je vivais à transporter
Il ne reste qu'un petit souvenir
Si je reviens à mon enfance, je fais tout pour ne pas pleurer

Ma vieille charrette est abandonnée
Et les boeufs sont fatigués de travailler
Et moi aussi, j'ai perdu la force pour travailler
Mes cheveux ont blanchi, je suis resté, le temps a passé

Comme je me souviens de ce temps passé
Avec ma vieille charrette à boeufs, je vivais à transporter
Il ne reste qu'un petit souvenir
Si je reviens à mon enfance, je fais tout pour ne pas pleurer