Depois Que Perde - RIONEGRO перевод на французский

Depois Que Perde

Depois que perde é que se vê
A falta que faz
Outra pessoa pode haver
Mas não satisfaz

Um coração, só ama uma vez
O resto é paixão
Um coração, só ama uma vez
O resto é paixão

Vem, vem ser o que a gente era
Vem igual a primavera, florescer meu caminho
Vem aqui tá tudo sem graça
Solidão me abraça longe do seu carinho

Agora eu sei que você é
Importante demais
Eu faço tudo que quiser
Mas volta atrás

Meu coração não é cristal
Mas tá em pedaços
Meu coração não é cristal
Mas tá em pedaços

Vem, vem ser o que a gente era
Vem igual a primavera, florescer meu caminho
Vem aqui tá tudo sem graça
Solidão me abraça longe do seu carinho

Vem aqui tá tudo sem graça
Solidão me abraça longe do seu carinho

Depois que perde é que se vê

Après avoir perdu

C'est après avoir perdu que l'on voit
Le manque que tu me fais
Une autre personne peut exister
Mais elle ne me satisfait pas

Un cœur n'aime qu'une seule fois
Le reste n'est que passion
Un cœur n'aime qu'une seule fois
Le reste n'est que passion

Viens, viens être ce que nous étions
Viens comme le printemps, fleurir mon chemin
Viens, ici tout est sans saveur
La solitude me serre dans ses bras, loin de ton affection

Maintenant je sais que tu es
Extrêmement importante
Je ferai tout ce que tu veux
Mais reviens en arrière

Mon cœur n'est pas un cristal
Mais il est en morceaux
Mon cœur n'est pas un cristal
Mais il est en morceaux

Viens, viens être ce que nous étions
Viens comme le printemps, fleurir mon chemin
Viens, ici tout est sans saveur
La solitude me serre dans ses bras, loin de ton affection

Viens, ici tout est sans saveur
La solitude me serre dans ses bras, loin de ton affection

C'est après avoir perdu que l'on voit