Eu Sem Você - RIONEGRO перевод на немецкий

Eu Sem Você

Eu sem você, arroz sem feijão
Eu sem você, leite sem café
Eu sem você, goiabada sem queijo
Eu sem você, pimenta sem acarajé

Eu sem você, é dia sem Sol
Eu sem você, é noite sem Lua
Eu sem você, Brasil sem futebol
Rio sem escola de samba na rua

Mas com você, sou paixão sou alegria
Festa de peão Barretos e o carnaval da Bahia
Mas com você eu sou pura emoção
Pula, pula bate forte no meu peito coração

Mas com você, sou paixão sou alegria
Festa de peão Barretos e o carnaval da Bahia
Mas com você eu sou pura emoção
Pula, pula bate forte no meu peito coração

Ich Ohne Dich

Ich ohne dich, Reis ohne Bohnen
Ich ohne dich, Milch ohne Kaffee
Ich ohne dich, Guavengelee ohne Käse
Ich ohne dich, Chili ohne Acarajé

Ich ohne dich, Tag ohne Sonne
Ich ohne dich, Nacht ohne Mond
Ich ohne dich, Brasilien ohne Fußball
Ich ohne dich, Rio ohne Sambaschule auf der Straße

Aber mit dir, bin ich Leidenschaft, bin ich Freude
Rodeofest Barretos und der Karneval von Bahia
Aber mit dir bin ich pure Emotion
Springt, springt, mein Herz schlägt stark in meiner Brust

Aber mit dir, bin ich Leidenschaft, bin ich Freude
Rodeofest Barretos und der Karneval von Bahia
Aber mit dir bin ich pure Emotion
Springt, springt, mein Herz schlägt stark in meiner Brust