Rionegro & Solimões - Eu de Cá Você de Lá - перевод текста песни на французский

Eu de Cá Você de Lá - RIONEGRO перевод на французский




Eu de Cá Você de Lá
Je suis ici, tu es là-bas
No final dessa história
À la fin de cette histoire
Quem vai perder?
Qui va perdre ?
Quem vai ganhar?
Qui va gagner ?
Se o amor é tão forte
Si l'amour est si fort
Não temos motivos
Nous n'avons aucune raison
Pra nos machucar
De nous faire du mal
Não adianta fugir
Il ne sert à rien de fuir
Porque essa paixão
Parce que cette passion
Nasceu pra ficar
Est née pour durer
Vamos parar de bobeira
Arrêtons de faire l'idiot
Por que essa ciumeira?
Pourquoi cette jalousie ?
faz a gente brigar
Elle nous fait juste nous battre
Porque o tempo passando
Parce que le temps passe
E a gente se machucando
Et nous nous faisons du mal
Eu de cá, você de
Je suis ici, tu es là-bas
E quando bate saudade
Et quand le manque me prend
No coração medo
La peur s'installe dans mon cœur
solidão e vontade de voltar
La solitude et l'envie de revenir
Eu maluco ando numa bebedeira
Je suis fou, je suis dans une beuverie
Deus do céu é brincadeira
Mon Dieu, c'est une blague
Eu de cá, você de
Je suis ici, tu es là-bas
Eu de cá, você de
Je suis ici, tu es là-bas
Eu de cá, você de
Je suis ici, tu es là-bas
Eu de cá, você de
Je suis ici, tu es là-bas
Eu de cá, você de
Je suis ici, tu es là-bas





Авторы: Huelinton Silva, Rionegro, Fabiano Paula


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.