La Bella Luna - RIONEGRO перевод на французский
Por
mais
que
eu
pense
Même
si
je
pense
Que
eu
sinta,
que
eu
fale
Que
je
ressens,
que
je
parle
Tem
sempre
alguma
coisa
por
dizer
Il
y
a
toujours
quelque
chose
à
dire
Por
mais
que
o
mundo
dê
voltas
Même
si
le
monde
tourne
Em
torno
do
Sol,
vem
a
Lua
me
enlouquecer
Autour
du
Soleil,
la
Lune
me
rend
fou
A
noite
passada
La
nuit
dernière
Você
veio
me
ver
Tu
es
venue
me
voir
A
noite
passada
La
nuit
dernière
Eu
sonhei
com
você
J'ai
rêvé
de
toi
Ó,
Lua
de
Cosmo
Ô,
Lune
de
Cosmo
No
céu
estampada
Imprimée
dans
le
ciel
Permita
que
eu
possa
adormecer
Permets-moi
de
pouvoir
m'endormir
Quem
sabe,
de
novo
nessa
madrugada
Qui
sait,
peut-être
qu'elle
décidera
de
réapparaître
à
nouveau
ce
matin
Ela
resolva
aparecer
Elle
décide
de
réapparaître
A
noite
passada
La
nuit
dernière
Você
veio
me
ver
Tu
es
venue
me
voir
A
noite
passada
La
nuit
dernière
Eu
sonhei
com
você
J'ai
rêvé
de
toi
Por
mais
que
eu
pense
Même
si
je
pense
Que
eu
sinta,
que
eu
fale
Que
je
ressens,
que
je
parle
Tem
sempre
alguma
coisa
por
dizer
Il
y
a
toujours
quelque
chose
à
dire
Por
mais
que
o
mundo
dê
voltas
Même
si
le
monde
tourne
Em
torno
do
Sol,
vem
a
Lua
me
enlouquecer
Autour
du
Soleil,
la
Lune
me
rend
fou
A
noite
passada
La
nuit
dernière
Você
veio
me
ver
Tu
es
venue
me
voir
A
noite
passada
La
nuit
dernière
Eu
sonhei
com
você
J'ai
rêvé
de
toi
Ó,
Lua
de
Cosmo
Ô,
Lune
de
Cosmo
No
céu
estampada
Imprimée
dans
le
ciel
Permita
que
eu
possa
adormecer
Permets-moi
de
pouvoir
m'endormir
Quem
sabe,
de
novo
nessa
madrugada
Qui
sait,
peut-être
qu'elle
décidera
de
réapparaître
à
nouveau
ce
matin
Ela
resolva
aparecer
Elle
décide
de
réapparaître
A
noite
passada
La
nuit
dernière
Você
veio
me
ver
Tu
es
venue
me
voir
A
noite
passada
La
nuit
dernière
Eu
sonhei
com
você
J'ai
rêvé
de
toi
A
noite
passada
La
nuit
dernière
Você
veio
me
ver
Tu
es
venue
me
voir
A
noite
passada
La
nuit
dernière
Eu
sonhei
com
você
J'ai
rêvé
de
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.