Rionegro & Solimões - La Bella Luna - перевод текста песни на русский

La Bella Luna - RIONEGRO перевод на русский




La Bella Luna
Прекрасная Луна
Por mais que eu pense
Сколько бы я ни думал,
Que eu sinta, que eu fale
Сколько бы ни чувствовал, сколько бы ни говорил,
Tem sempre alguma coisa por dizer
Всегда есть что-то ещё, что хочется сказать.
Por mais que o mundo voltas
Сколько бы мир ни вращался
Em torno do Sol, vem a Lua me enlouquecer
Вокруг Солнца, Луна сводит меня с ума.
A noite passada
Прошлой ночью
Você veio me ver
Ты пришла ко мне.
A noite passada
Прошлой ночью
Eu sonhei com você
Мне снилась ты.
Ó, Lua de Cosmo
О, Луна Космоса,
No céu estampada
На небе сияющая,
Permita que eu possa adormecer
Позволь мне уснуть.
Quem sabe, de novo nessa madrugada
Кто знает, может быть, снова этой ночью
Ela resolva aparecer
Она решит появиться.
A noite passada
Прошлой ночью
Você veio me ver
Ты пришла ко мне.
A noite passada
Прошлой ночью
Eu sonhei com você
Мне снилась ты.
Por mais que eu pense
Сколько бы я ни думал,
Que eu sinta, que eu fale
Сколько бы ни чувствовал, сколько бы ни говорил,
Tem sempre alguma coisa por dizer
Всегда есть что-то ещё, что хочется сказать.
Por mais que o mundo voltas
Сколько бы мир ни вращался
Em torno do Sol, vem a Lua me enlouquecer
Вокруг Солнца, Луна сводит меня с ума.
A noite passada
Прошлой ночью
Você veio me ver
Ты пришла ко мне.
A noite passada
Прошлой ночью
Eu sonhei com você
Мне снилась ты.
Ó, Lua de Cosmo
О, Луна Космоса,
No céu estampada
На небе сияющая,
Permita que eu possa adormecer
Позволь мне уснуть.
Quem sabe, de novo nessa madrugada
Кто знает, может быть, снова этой ночью
Ela resolva aparecer
Она решит появиться.
A noite passada
Прошлой ночью
Você veio me ver
Ты пришла ко мне.
A noite passada
Прошлой ночью
Eu sonhei com você
Мне снилась ты.
A noite passada
Прошлой ночью
Você veio me ver
Ты пришла ко мне.
A noite passada
Прошлой ночью
Eu sonhei com você
Мне снилась ты.





Авторы: Herbert Lemos De Sou Vianna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.