Rionegro & Solimões - Lágrimas Geladas - перевод текста песни на русский

Lágrimas Geladas - RIONEGRO перевод на русский




Lágrimas Geladas
Ледяные слезы
Queria que o sol descesse no meio da madrugada.
Хотел бы я, чтобы солнце взошло посреди ночи.
Pra esquentar o meu coracao e essas lagrimas geladas.
Чтобы согреть мое сердце и эти ледяные слезы.
Nao adianda coberto nem fogo da lareira.
Не помогает ни одеяло, ни огонь в камине.
A cama e uma geleira sinto falta do calor.
Кровать ледник, мне не хватает тепла.
Do calor da minha amada.
Тепла моей любимой.
Ai ai ai, ai amor.
Ах, любовь моя.
Ai ai ai, meu amor.
Ах, любовь моя.
Essa paixao me aluscina ate parece pirraca.
Эта страсть сводит меня с ума, словно одержимость.
Feito um cachorro sem dono meto a cara na cachaca.
Как бездомный пес, я ищу утешения в выпивке.
Fico jogado pra rua .
Брожу по улицам.
Nem um boteco me aceita.
Ни один бар меня не принимает.
Todo mundo me rejeita entao falo com a lua.
Все меня отвергают, и тогда я говорю с луной.
No banco frio da praca.
На холодной скамейке в сквере.
Ai ai ai, ai amor.
Ах, любовь моя.
Ai ai ai, meu amor.
Ах, любовь моя.
Esse amor me desespera vira fera e me arrasa.
Эта любовь доводит меня до отчаяния, превращается в зверя и терзает меня.
Saudade no coracao e fogo virando brasa.
Тоска в сердце огонь, превращающийся в угли.
Solidao me aperriando sem pena de mim maldrada.
Одиночество мучает меня безжалостно.
Um dia ela me mata se eu continuar chorando.
Однажды она меня убьет, если я продолжу плакать.
Meu amor volta pra casa.
Любимая, вернись домой.
Ai ai ai, ai amor.
Ах, любовь моя.
Ai ai ai, meu amor.
Ах, любовь моя.





Авторы: Ze Henrique


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.