Não Penso Em Voltar - RIONEGRO перевод на английский

Não Penso Em Voltar

Não precisa me dizer qual o caminho
Faço apenas minhas malas
E já vou
Seguir o meu destino
De novo vou tentar
Ponho o sonho na estrada
E não penso em voltar
Não precisa me dizer
O que já sei
Se chorar sou eu quem vai chorar por mim
Quem vai, leva incerteza, saudade e solidão
Machucando feito espinho o coração
Vai, levar algum tempo eu sei que vai
Pois somente o tempo é capaz
De cicatrizar a dor refrão
Vai, sair da cabeça eu sei que vai
Um dia, talvez, nem sinta mais
A dor desse amor.

I Don't Plan to Come Back

No need to tell me which way to go
I'll just pack my bags
And I'll go
Follow my destiny
I'll try again
Put my dream on the road
And I don't plan to come back
No need to tell me
What I already know
If I cry, I'm the one who will cry for myself
The one who leaves takes with them uncertainty, longing, and loneliness
Hurting my heart like a thorn
I know it will take some time
Because only time can
Heal the pain refrain
I know I'll get it out of my head
One day, maybe, I won't feel it anymore
The pain of this love.