Rionegro & Solimões - Não Tô Nem Aí - перевод текста песни на немецкий
Rionegro & Solimões Não Tô Nem Aí

Não Tô Nem Aí

RIONEGRO

Não Tô Nem Aí - RIONEGRO перевод на немецкий




Não Tô Nem Aí
Ist mir doch egal
Ela sempre vai e volta
Sie geht immer weg und kommt zurück
Abusa do meu coração
Sie spielt mit meinem Herzen
Mas eu já estou cansado
Aber ich habe es satt
De ser brinquedo em suas mãos
Ein Spielzeug in ihren Händen zu sein
Outra vez ela se foi
Schon wieder ist sie gegangen
Sem motivo, sem razão
Ohne Motiv, ohne Grund
Mas eu não estou a fim
Aber ich habe keine Lust
De encarar a solidão
Mich der Einsamkeit zu stellen
E se ela não voltar, eu não tô nem aí
Und wenn sie nicht zurückkommt, ist mir das doch egal
Eu vou pro bailão, vou me divertir
Ich geh' tanzen, werde Spaß haben
Vou beber cerveja e arrumar outra paixão
Werde Bier trinken und eine neue Liebe finden
Vou ficar doidão, vou ficar doidão
Ich werd' total durchdrehen, ich werd' total durchdrehen
E se ela não voltar, eu não tô nem aí
Und wenn sie nicht zurückkommt, ist mir das doch egal
Eu vou pro bailão, vou me divertir
Ich geh' tanzen, werde Spaß haben
Vou beber cerveja e arrumar outra paixão
Werde Bier trinken und eine neue Liebe finden
Vou ficar doidão, vou ficar doidão
Ich werd' total durchdrehen, ich werd' total durchdrehen
Ela sempre vai e volta
Sie geht immer weg und kommt zurück
Abusa do meu coração
Sie spielt mit meinem Herzen
Mas eu já estou cansado
Aber ich habe es satt
De ser brinquedo em suas mãos
Ein Spielzeug in ihren Händen zu sein
Outra vez ela se foi
Schon wieder ist sie gegangen
Sem motivo, sem razão
Ohne Motiv, ohne Grund
Mas eu não estou a fim
Aber ich habe keine Lust
De encarar a solidão
Mich der Einsamkeit zu stellen
E se ela não voltar, eu não tô nem aí
Und wenn sie nicht zurückkommt, ist mir das doch egal
Eu vou pro bailão, vou me divertir
Ich geh' tanzen, werde Spaß haben
Vou beber cerveja e arrumar outra paixão
Werde Bier trinken und eine neue Liebe finden
Vou ficar doidão, vou ficar doidão
Ich werd' total durchdrehen, ich werd' total durchdrehen
E se ela não voltar, eu não tô nem aí
Und wenn sie nicht zurückkommt, ist mir das doch egal
Eu vou pro bailão, vou me divertir
Ich geh' tanzen, werde Spaß haben
Vou beber cerveja e arrumar outra paixão
Werde Bier trinken und eine neue Liebe finden
Vou ficar doidão, vou ficar doidão
Ich werd' total durchdrehen, ich werd' total durchdrehen
E se ela não voltar, eu não tô nem aí
Und wenn sie nicht zurückkommt, ist mir das doch egal
Eu vou pro bailão, vou me divertir
Ich geh' tanzen, werde Spaß haben
Vou beber cerveja e arrumar outra paixão
Werde Bier trinken und eine neue Liebe finden
Vou ficar doidão, vou ficar doidão
Ich werd' total durchdrehen, ich werd' total durchdrehen
E se ela não voltar, eu não tô nem aí
Und wenn sie nicht zurückkommt, ist mir das doch egal
Eu vou pro bailão, vou me divertir
Ich geh' tanzen, werde Spaß haben
Vou beber cerveja e arrumar outra paixão
Werde Bier trinken und eine neue Liebe finden
Vou ficar doidão, vou ficar doidão
Ich werd' total durchdrehen, ich werd' total durchdrehen




Авторы: Jose Divino Neves, Antonio Rosa De Mesquita
Rionegro & Solimões - De Bem Com a Vida (Ao Vivo)
Альбом
De Bem Com a Vida (Ao Vivo)
дата релиза
01-01-2004

1 De Bem Com a Vida
2 Pot-Pourri: Estrela Guia / A Gente Se Entrega
3 Lenha
4 Bate O Pé
5 O Grito Da Galera
6 Na Sola Da Bota
7 Esperando Na Janela
8 Movido Pela Emoção
9 Só Alegria
10 Tendel
11 No Fim Desta Estrada
12 Floresce
13 Vai Começar De Novo (Clima De Amor)
14 Tá Mentindo
15 Frio da Madrugada
16 Tô Por Aí
17 Não Tô Nem Aí
18 Amor Desencontrado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.