Peão Apaixonado (Ao Vivo) - RIONEGRO перевод на русский

Peão Apaixonado (Ao Vivo)

Alô, galera!
Eu quero ver todo mundo chegando o relho na saudade
E metendo a espora na paixão
Deixa rolar as emoções e canta demais, demais
Com Rionegro e Solimões

E a mão pra cima batendo palma, batendo, batendo

Eu vou com tudo
Hoje eu não fico de fora
Se a saudade apertar
Eu chego o relho e meto a espora

Nada derruba um peão apaixonado
Que deixou em outro estado
A mulher que mais adora

Eu vou com tudo
Hoje eu não fico de fora
Se a saudade apertar
Eu chego o relho e meto a espora
E o que que é agora?

(Pula boi, pula cavalo)
(Pula cavalo e boi)
Coração pula no peito
Lembrando o amor que se foi

Foi felicidade
Felicidade sim
Coração pula no peito
Saudade que não tem fim

Foi felicidade
Felicidade sim
Coração pula no peito
Saudade que não tem fim

Eu vou com tudo
Hoje eu não fico de fora
Se a saudade apertar
Eu chego o relho e meto a espora

Nada derruba um peão apaixonado
Que deixou em outro estado
A mulher que mais adora

Eu vou com tudo
Hoje eu não fico de fora
Se a saudade apertar
Eu chego o relho e meto a espora
A mão pra cima, em cima, em cima, assim ó

Eu vou com tudo
Hoje eu não fico de fora
Se a saudade apertar
Eu chego o relho e meto a espora

Nada derruba um peão apaixonado
Que deixou em outro estado
A mulher que mais adora

Eu vou com tudo
Hoje eu não fico de fora
Se a saudade apertar
Eu chego o relho e meto a espora
Pula boi, pula cavalo, vocês agora

(Pula boi, pula cavalo)
(Pula cavalo e boi)
(Coração pula no peito)
Lembrando o amor que se foi

Foi felicidade
Felicidade sim
Coração pula no peito
Saudade que não tem fim

Foi felicidade
Felicidade sim
Coração pula no peito
Saudade que não tem fim

Eu vou com tudo
Hoje eu não fico de fora
Se a saudade apertar
Eu chego o relho e meto a espora

Nada derruba um peão apaixonado
Que deixou em outro estado
A mulher que mais adora

Eu vou com tudo
Hoje eu não fico de fora
Se a saudade apertar
Eu chego o relho e meto a espora

Влюбленный ковбой (концертная запись)

Привет, ребята!
Хочу видеть, как каждый из вас хлещет кнутом по тоске
И пришпоривает свою страсть.
Дайте волю чувствам и пойте изо всех сил, изо всех сил
Вместе с Рионегро и Солимоес.

И руки вверх, хлопайте, хлопайте, хлопайте

Я иду ва-банк.
Сегодня я не останусь в стороне.
Если тоска станет невыносимой,
Я хлестну кнутом и пришпорю коня.

Ничто не сломит влюбленного ковбоя,
Который оставил в другом штате
Женщину, которую он больше всего обожает.

Я иду ва-банк.
Сегодня я не останусь в стороне.
Если тоска станет невыносимой,
Я хлестну кнутом и пришпорю коня.
Ну и что теперь?

(Прыгай, бык, прыгай, конь!)
(Прыгай, конь и бык!)
Сердце прыгает в груди,
Вспоминая ушедшую любовь.

Это было счастье,
Настоящее счастье.
Сердце прыгает в груди,
Бесконечная тоска.

Это было счастье,
Настоящее счастье.
Сердце прыгает в груди,
Бесконечная тоска.

Я иду ва-банк.
Сегодня я не останусь в стороне.
Если тоска станет невыносимой,
Я хлестну кнутом и пришпорю коня.

Ничто не сломит влюбленного ковбоя,
Который оставил в другом штате
Женщину, которую он больше всего обожает.

Я иду ва-банк.
Сегодня я не останусь в стороне.
Если тоска станет невыносимой,
Я хлестну кнутом и пришпорю коня.
Руки вверх, вверх, вверх, вот так!

Я иду ва-банк.
Сегодня я не останусь в стороне.
Если тоска станет невыносимой,
Я хлестну кнутом и пришпорю коня.

Ничто не сломит влюбленного ковбоя,
Который оставил в другом штате
Женщину, которую он больше всего обожает.

Я иду ва-банк.
Сегодня я не останусь в стороне.
Если тоска станет невыносимой,
Я хлестну кнутом и пришпорю коня.
Прыгай, бык, прыгай, конь, теперь вы!

(Прыгай, бык, прыгай, конь!)
(Прыгай, конь и бык!)
(Сердце прыгает в груди)
Вспоминая ушедшую любовь.

Это было счастье,
Настоящее счастье.
Сердце прыгает в груди,
Бесконечная тоска.

Это было счастье,
Настоящее счастье.
Сердце прыгает в груди,
Бесконечная тоска.

Я иду ва-банк.
Сегодня я не останусь в стороне.
Если тоска станет невыносимой,
Я хлестну кнутом и пришпорю коня.

Ничто не сломит влюбленного ковбоя,
Который оставил в другом штате
Женщину, которую он больше всего обожает.

Я иду ва-банк.
Сегодня я не останусь в стороне.
Если тоска станет невыносимой,
Я хлестну кнутом и пришпорю коня.