Rionegro & Solimões - Solidão e Saudade - перевод текста песни на русский

Solidão e Saudade - RIONEGRO перевод на русский




Solidão e Saudade
Одиночество и тоска
Solidão e saudade quando nos invade, ai, ai
Одиночество и тоска, когда они настигают нас, ай, ай
Ferrão de marimbondo
Как укус шершня
É rasteira, é tombo, ai ai
Это подножка, это падение, ай, ай
É chute no traseiro
Это пинок под зад
É no formigueiro, ai ai
Это нога в муравейнике, ай, ай
É fora da menina
Это расставание с девушкой
É prego na botina, ai ai
Это гвоздь в ботинке, ай, ай
A saudade é falta de paixão
Тоска это недостаток страсти
Solidão, carro na contra-mão
Одиночество машина на встречной полосе
A saudade é chuva de verão
Тоска это летний дождь
Solidão, vazando coração
Одиночество изливающееся сердце
A saudade é porta que fechou
Тоска это дверь, которая закрылась
Solidão é barco que afundou
Одиночество это корабль, который затонул
A saudade é ausência de amor
Тоска это отсутствие любви
Solidão, ferida que ficou
Одиночество рана, которая осталась
Solidão e saudade quando nos invade, ai ai
Одиночество и тоска, когда они настигают нас, ай, ай
Goiabada sem queijo
Гуава без сыра
É namoro sem beijo, ai ai
Это свидание без поцелуя, ай, ай
É cama sem lençol
Это кровать без простыни
É domingo sem Sol ai ai
Это воскресенье без солнца, ай, ай
É estar doido pra amar
Это желание любить до безумия
E não te encontrar, ai ai
И не найти тебя, ай, ай
Solidão e saudade quando nos invade, ai, ai
Одиночество и тоска, когда они настигают нас, ай, ай
Ferrão de marimbondo
Как укус шершня
É rasteira, é tombo, ai ai
Это подножка, это падение, ай, ай
É chute no traseiro
Это пинок под зад
É no formigueiro, ai ai
Это нога в муравейнике, ай, ай
É fora da menina
Это расставание с девушкой
É prego na botina, ai ai
Это гвоздь в ботинке, ай, ай
A saudade é falta de paixão
Тоска это недостаток страсти
Solidão, carro na contra-mão
Одиночество машина на встречной полосе
A saudade é chuva de verão
Тоска это летний дождь
Solidão, vazando coração
Одиночество изливающееся сердце
A saudade é porta que fechou
Тоска это дверь, которая закрылась
Solidão é barco que afundou
Одиночество это корабль, который затонул
A saudade é ausência de amor
Тоска это отсутствие любви
Solidão, ferida que ficou
Одиночество рана, которая осталась
Solidão e saudade quando nos invade, ai ai
Одиночество и тоска, когда они настигают нас, ай, ай
Goiabada sem queijo
Гуава без сыра
É namoro sem beijo, ai ai
Это свидание без поцелуя, ай, ай
É cama sem lençol
Это кровать без простыни
É domingo sem Sol ai ai
Это воскресенье без солнца, ай, ай
É estar doido pra amar
Это желание любить до безумия
E não te encontrar, ai ai
И не найти тебя, ай, ай
Solidão e saudade quando nos invade, ai, ai
Одиночество и тоска, когда они настигают нас, ай, ай
Ferrão de marimbondo
Как укус шершня
É rasteira, é tombo, ai ai
Это подножка, это падение, ай, ай
É chute no traseiro
Это пинок под зад
É no formigueiro, ai ai
Это нога в муравейнике, ай, ай
É fora da menina
Это расставание с девушкой
É prego na botina, ai ai
Это гвоздь в ботинке, ай, ай
Solidão e saudade quando nos invade, ai ai
Одиночество и тоска, когда они настигают нас, ай, ай
Goiabada sem queijo
Гуава без сыра
É namoro sem beijo, ai ai
Это свидание без поцелуя, ай, ай
É cama sem lençol
Это кровать без простыни
É domingo sem Sol ai ai
Это воскресенье без солнца, ай, ай
É estar doido pra amar
Это желание любить до безумия
E não te encontrar, ai ai
И не найти тебя, ай, ай





Авторы: Toninho Mesquita, Oripinho Cancioneiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.