Tu Amor - Riosquad перевод на немецкий

Tu Amor

Tu amor me conquisto me limpio y me lleno
Me salvo y me dio lo que nadie en este mundo me dio
En mi te fijaste cuando mi vida era un desastre
Entraste y todo en tu lugar colocaste
Me amaste el vacío que había en mi tu llenaste
En guerra conmigo mismo y tu ganaste el combate
Y tu amor me conquisto me asfixio me arropo me salvo
Me rescato y lo que me dio no existe allá fuera solo en mi Dios
Me ofrecieron el mundo entero
Mujeres fama y dinero
Me dijeron que puedo tener todo lo que yo quiero
Que no me faltaría nada cero
Pero tú me conquistaste
Mi vida entera tu cambiaste
De lo más sucio me limpiaste
Y del hoyo más profundo tú me levantaste.
El mundo la calle lo material nada de eso me lleno
Busque y busque y no encontré lo que mi Cristo me dio
Tenía un vacío andaba perdido hasta que el en mi entro
Hoy soy diferente a nada le temo, el, mi vida cambio.

Deine Liebe

Deine Liebe hat mich erobert, mich gereinigt und mich erfüllt
Hat mich gerettet und mir gegeben, was mir niemand auf dieser Welt gab
Du hast mich bemerkt, als mein Leben ein Chaos war
Du kamst herein und hast alles an seinen Platz gestellt
Du liebtest mich, die Leere in mir hast du gefüllt
Im Krieg mit mir selbst, und du hast den Kampf gewonnen
Und deine Liebe hat mich erobert, mich überwältigt, mich zugedeckt, mich gerettet
Mich befreit, und was sie mir gab, existiert da draußen nicht, nur in meinem Gott
Man bot mir die ganze Welt an
Frauen, Ruhm und Geld
Man sagte mir, ich könne alles haben, was ich will
Dass mir absolut nichts fehlen würde
Aber du hast mich erobert
Mein ganzes Leben hast du verändert
Vom Schmutzigsten hast du mich gereinigt
Und aus dem tiefsten Loch hast du mich herausgehoben.
Die Welt, die Straße, das Materielle, nichts davon hat mich erfüllt
Ich suchte und suchte und fand nicht, was mein Christus mir gab
Ich hatte eine Leere, war verloren, bis er in mich eintrat
Heute bin ich anders, fürchte nichts, er hat mein Leben verändert.