Running from the Law (Live, The Roxy, West Hollywood, Los Angeles, CA, 16 April 1986) - Riot перевод на немецкий

Running from the Law (Live, The Roxy, West Hollywood, Los Angeles, CA, 16 April 1986)

Running from the law for something I did not do
Fearful of the lies fighting for the truth
I can't let them catch me my life it will be done
So when evening comes I'll be on the run

Running through the hills got no place to hide
Racing with the wind I got you by my side
A fugitive chasing after destiny
Freedom never shines oh down on me yeah

Running from the law reaching for the sky
Never turn my back on shadows in the night
Running from the law

Their sights are set on me I must keep up the pace
I feel them getting near I won't give up the chase
And when the morning comes if they're not at my door
I'll keep myself alive running ever more

Running from the law reaching for the sky
Never turn my back on shadows in the night
Oh running from the law oh oh

Aaaah running from the law for something I did not do
Fearful of the lies fighting for the truth oh
A fugitive chasing after destiny
Freedom never shines down on me yeah

Running from the law reaching for the sky
Never turn my back on shadows in the night
Running from the law running from the law running from the law

Auf der Flucht vor dem Gesetz (Live, The Roxy, West Hollywood, Los Angeles, CA, 16. April 1986)

Auf der Flucht vor dem Gesetz, für etwas, das ich nicht getan habe
Voller Angst vor den Lügen, kämpfe ich für die Wahrheit
Ich darf mich nicht fangen lassen, sonst ist mein Leben vorbei
Also, wenn der Abend kommt, werde ich auf der Flucht sein

Renne durch die Hügel, habe keinen Ort, um mich zu verstecken
Rase mit dem Wind, ich habe dich an meiner Seite
Ein Flüchtling, der seinem Schicksal hinterherjagt
Die Freiheit scheint niemals, oh, auf mich, yeah

Auf der Flucht vor dem Gesetz, greife ich nach dem Himmel
Wende niemals meinen Rücken den Schatten in der Nacht zu
Auf der Flucht vor dem Gesetz

Sie haben mich im Visier, ich muss das Tempo halten
Ich spüre, wie sie näher kommen, ich werde die Jagd nicht aufgeben
Und wenn der Morgen kommt, und sie nicht vor meiner Tür stehen
Werde ich mich am Leben halten, indem ich immer weiter renne

Auf der Flucht vor dem Gesetz, greife ich nach dem Himmel
Wende niemals meinen Rücken den Schatten in der Nacht zu
Oh, auf der Flucht vor dem Gesetz, oh oh

Aaaah, auf der Flucht vor dem Gesetz, für etwas, das ich nicht getan habe
Voller Angst vor den Lügen, kämpfe ich für die Wahrheit, oh
Ein Flüchtling, der seinem Schicksal hinterherjagt
Die Freiheit scheint niemals auf mich, yeah

Auf der Flucht vor dem Gesetz, greife ich nach dem Himmel
Wende niemals meinen Rücken den Schatten in der Nacht zu
Auf der Flucht vor dem Gesetz, auf der Flucht vor dem Gesetz, auf der Flucht vor dem Gesetz