Текст и перевод песни Riot - Crawling

Crawling

Burn the night to fear the day.
Daylight comes and burns it all away
Just like the ocean haze,
So the last one thousand days.

Speak to God, I kneel and pray,
No reply, don't know that I am
Weaker, stronger, cannot say,
But older by a thousand days.

Crawling - keeps me - from falling...

Moving slow I make my way,
Another floor another day.
Never knowing what to blame,
From down here y'all look the same.

Pray the prayer to pass the time,
No time for reason, only rhyme
Will fill the page and light the light,
So the last one thousand nights.

Once upon a midnight clear
Miles of highway disappeared
Into the sky near Gemini,
If you're seeing double, close one eye.

Crawling - keeps me - from falling...

I have been there once before,
But the band played out of tune,
And I did not have a word to tell a story,
'Til you saved me with a love so rare
As water on the Moon,
And I'm sorry, I'm sorry, so sorry...

I have been there once before,
But the music would not play,
Though I had a song and then I had a story.
Will you save me when the sun delivers
All another day,
And I'm sorry, I'm sorry.

Ramper

Brûle la nuit pour craindre le jour.
Le jour se lève et brûle tout.
Comme la brume de l'océan,
Ainsi les mille derniers jours.

Parle à Dieu, je m'agenouille et prie,
Pas de réponse, je ne sais pas si je suis
Plus faible, plus fort, je ne peux pas dire,
Mais plus vieux de mille jours.

Rampant - me retient - de tomber...

Je me déplace lentement, je fais mon chemin,
Un autre étage, un autre jour.
Ne sachant jamais qui blâmer,
D'ici, vous avez tous la même apparence.

Prie la prière pour faire passer le temps,
Pas de temps pour la raison, seulement la rime
Remplit la page et allume la lumière,
Ainsi les mille dernières nuits.

Il était une fois, une nuit claire
Des kilomètres d'autoroute ont disparu
Dans le ciel près de Gemini,
Si tu vois double, ferme un œil.

Rampant - me retient - de tomber...

J'y étais déjà une fois,
Mais le groupe jouait faux,
Et je n'avais pas un mot à dire pour raconter une histoire,
Jusqu'à ce que tu me sauves avec un amour si rare
Comme de l'eau sur la Lune,
Et je suis désolé, je suis désolé, tellement désolé...

J'y étais déjà une fois,
Mais la musique ne voulait pas jouer,
Même si j'avais une chanson et puis une histoire.
Me sauveras-tu quand le soleil livrera
Tout un autre jour,
Et je suis désolé, je suis désolé.