Текст и перевод песни Riot - Flashbacks

Flashbacks

[Instrumental-Mostly]

"Are you ready to rock 'n roll?,
Get off your feet, off your feet, Born To Be Wild"
"San Antonio, San Antone..."
"London, it's been two years,
And a very hard struggle,
To bring a band to Hammersmith,
Are you ready to get down?,
A good one, please welcome for the first time,
Our guests from New York City: RIOT"
"RIOT is on it's first visit to the
Bundes-Republik Of Germany, and as I understand it,
From talking with record company people,
The band is having to deal with a conflict of
Image"

Воспоминания

[Инструментал - в основном]

"Готова зажечь рок-н-ролл?,
Вставай, вставай, Рождены быть дикими"
"Сан-Антонио, Сан-Антон..."
"Лондон, прошло два года,
И очень трудная борьба,
Чтобы привести группу в Хаммерсмит,
Готовы оторваться?,
Хорошенькую, пожалуйста, поприветствуйте впервые,
Наших гостей из Нью-Йорка: RIOT"
"RIOT впервые посещают
Федеративную Республику Германия, и насколько я понимаю,
Из разговоров с людьми из звукозаписывающей компании,
Группе приходится иметь дело с конфликтом
Имиджа"