Insanity - Riot перевод на немецкий

Insanity

Insanity, you light up the world for me...

With a song in my heart and a gun in my hand,
Waiting for you,
With this secret I keep,
Where the sea meets the land,
Waiting for you all...

Waiting for the night to begin...
Almost in my sight, this fragrant wind.
The lifeless on parade...

Insanity, return to me,
I′m living in a fever dream.
I burn for you, you scream for me,
There's no one I would rather be right now.

Do you breathe like a man,
Is your life not your own?
Waiting for you.
Do you hunger for flesh,
Where it lives on the bone?
Waiting for you all...

Waiting for the night to begin, yeah, yeah.
Almost in my sight, this fragrant wind,
The lifeless on parade...

Insanity, return to me,
I′m living in a fever dream.
I burn for you, you scream for me,
There's no one else I'd rather be right now.

Insanity, you light up the world for me.
We rage and we kill, and we call it free will,
We believe in it still.

Insanity, you bring out the man in me.
This demon within, it′s evil & sin,
Right under your skin.

Insanity, we all are the same, you see.
We fight and we fall, and never recall,
Our history is all insanity.

Wahnsinn

Wahnsinn, du erleuchtest die Welt für mich...

Mit einem Lied in meinem Herzen und einer Waffe in meiner Hand,
Warte ich auf dich,
Mit diesem Geheimnis, das ich bewahre,
Wo das Meer auf das Land trifft,
Warte ich auf euch alle...

Warte darauf, dass die Nacht beginnt...
Fast in meiner Sichtweite, dieser duftende Wind.
Die Leblosen auf Parade...

Wahnsinn, kehr zu mir zurück,
Ich lebe in einem Fiebertraum.
Ich brenne für dich, du schreist für mich,
Es gibt niemanden, der ich jetzt lieber wäre.

Atmest du wie ein Mann,
Ist dein Leben nicht dein eigenes?
Warte auf dich.
Hungerst du nach Fleisch,
Wo es am Knochen lebt?
Warte auf euch alle...

Warte darauf, dass die Nacht beginnt, yeah, yeah.
Fast in meiner Sichtweite, dieser duftende Wind,
Die Leblosen auf Parade...

Wahnsinn, kehr zu mir zurück,
Ich lebe in einem Fiebertraum.
Ich brenne für dich, du schreist für mich,
Es gibt niemanden sonst, der ich jetzt lieber wäre.

Wahnsinn, du erleuchtest die Welt für mich.
Wir wüten und wir töten, und wir nennen es freien Willen,
Wir glauben immer noch daran.

Wahnsinn, du bringst den Mann in mir hervor.
Dieser Dämon im Innern, er ist böse & Sünde,
Direkt unter deiner Haut.

Wahnsinn, wir alle sind gleich, siehst du.
Wir kämpfen und wir fallen, und erinnern uns nie,
Unsere Geschichte ist reiner Wahnsinn.