Riot - Liberty - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Riot - Liberty




Liberty
Liberté
Running the cameras on what they are waiting to say
J'ai les caméras braquées sur ce qu'ils attendent que tu dises
Fixing the picture to who you will gather and pray
Je retouche l'image pour que tu puisses te rassembler et prier
Some will protest and some will defy in the night
Certains protesteront et d'autres défieront la nuit
Some will cry for an ending to come, waaiting to let them selves go
Certains pleureront pour une fin à venir, attendant de se laisser aller
Liberty, dying to set yourselves free
Liberté, mourant pour vous libérer
In your hour of darkness your fighting for freedom to be
Dans ton heure de ténèbres, tu te bats pour la liberté d'être
Liberty, hurtling towards victory, from the gutters and gate
Liberté, fonçant vers la victoire, des égouts et des grilles
Posts your children are coming to see liberty
Tes enfants arrivent pour voir la liberté
Controlling you mind, supressing your thoughts and beliefs
Contrôler ton esprit, supprimer tes pensées et tes croyances
Crushing your senses conormities all that is real
Écraser tes sens, les conformités, tout ce qui est réel
Sound the call in the morning you march to the sword
Sonne le glas au matin, tu marches vers l'épée
Paying prices for what you have done, wanting to let yourself go
Payer le prix de ce que tu as fait, vouloir te laisser aller
Liberty, dying to set yourselves free, standing oneand for all
Liberté, mourant pour vous libérer, debout pour tous
You must sacrifice all that you see.
Tu dois sacrifier tout ce que tu vois.
Liberty, hurtling towards victory
Liberté, fonçant vers la victoire
Only god will convince them for one is for all to be free Liberty yea
Seul Dieu les convaincra, car un seul est pour que tous soient libres, Liberté oui
Sound the call in the morning you march to the sword
Sonne le glas au matin, tu marches vers l'épée
Paying prices for what you have done, wanting to let yourself go
Payer le prix de ce que tu as fait, vouloir te laisser aller
Liberty, dying to set yourselves free
Liberté, mourant pour vous libérer
In your hour of darkness your fighting for freedom to be
Dans ton heure de ténèbres, tu te bats pour la liberté d'être
Liberty, hurtling towards victory, from the gutters and gate
Liberté, fonçant vers la victoire, des égouts et des grilles
Posts your children are coming to see Liberty yea
Tes enfants arrivent pour voir la Liberté oui





Авторы: Mark Reale, Mike Dimeo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.