Loanshark - Riot перевод на русский

Loanshark

Eyes that are black as the night
As soon as I smell blood, I strike.
If you don't pay back
Innocent
Be attacked, attacked.
Hiding in shadows,
Cast by the moon.
Mobsters are waiting,
Inside the saloon.
I'm a loanshark,
Collecting payments overdue.
I'm a loanshark,
Does your mother know I'm after you?
I'm a loanshark,
Down on your knees
I'm a loanshark,
I'll squeeze what I want from you.
I'm a loanshark,
Collecting payments overdue.
Many a man,
Are in debt to me.
Concrete,
And into the sea.
(?)
I have spies all over town.
Don't laugh,
"Cause this man ain't foolin' around.
No way!
Hiding in shadows,
Cast by the moon.
Mobsters are waiting,
Inside the saloon.
I'm a loanshark,
Collecting payments overdue.
I'm a loanshark,
Does your mother know I'm after you?
I'm a loanshark,
Down on your knees
I'm a loanshark,
I'll squeeze what I want from you.
I'm a loanshark,
Collecting payments overdue.
Hey, hey, that's right boy,
You better come up with that greenback dollar,
Yeah, you know what I'm talkin' 'bout baby!
I'm a loanshark,
Collecting payments overdue.
I'm a loanshark,
Does your mother know I'm after you?
I'm a loanshark,
Down on your knees
I'm a loanshark,
I'll squeeze what I want from you.
I'm a loanshark,
Collecting payments overdue.

Ростовщик

Глаза, что черны, как ночь,
Как только чую кровь – бью точно.
Если ты не вернёшь долг,
Невинная,
Будешь атакована, атакована.
Скрываюсь в тенях,
Отбрасываемых луной.
Бандиты ждут,
Внутри салуна.
Я ростовщик,
Собираю просроченные платежи.
Я ростовщик,
Знает ли твоя мать, что я иду за тобой?
Я ростовщик,
На колени,
Я ростовщик,
Выжму из тебя всё, что захочу.
Я ростовщик,
Собираю просроченные платежи.
Многие,
У меня в долгу.
Бетон,
И на морское дно.
(?)
У меня шпионы по всему городу.
Не смейся,
Потому что этот мужчина не шутит.
Ни за что!
Скрываюсь в тенях,
Отбрасываемых луной.
Бандиты ждут,
Внутри салуна.
Я ростовщик,
Собираю просроченные платежи.
Я ростовщик,
Знает ли твоя мать, что я иду за тобой?
Я ростовщик,
На колени,
Я ростовщик,
Выжму из тебя всё, что захочу.
Я ростовщик,
Собираю просроченные платежи.
Эй, эй, всё верно, девчонка,
Лучше бы тебе раскошелиться на эти зелёные доллары,
Да, ты знаешь, о чём я говорю, детка!
Я ростовщик,
Собираю просроченные платежи.
Я ростовщик,
Знает ли твоя мать, что я иду за тобой?
Я ростовщик,
На колени,
Я ростовщик,
Выжму из тебя всё, что захочу.
Я ростовщик,
Собираю просроченные платежи.