Riot - Sins of the Father - перевод текста песни на немецкий

Sins of the Father - Riotперевод на немецкий




Sins of the Father
Sünden des Vaters
I've been waiting, always waiting
Ich habe gewartet, immer gewartet
I've been waiting, can you hear me
Ich habe gewartet, kannst du mich hören
Meditating, meditating
Meditierend, meditierend
Tired of waiting, don't you know
Müde vom Warten, weißt du denn nicht
I've been drinking for days
Ich trinke seit Tagen
Got the stag in the show
Habe den Auftritt in der Show
The weekend is near and I'm ready
Das Wochenende ist nah und ich bin bereit
Aspirations are high but the forms are low
Die Ansprüche sind hoch, aber die Form ist schlecht
Got to keep it up till I'm steady
Muss durchhalten, bis ich standhaft bin
One for crying, one for dying
Einer zum Weinen, einer zum Sterben
Tired of crying, you'll know be just
Müde vom Weinen, du wirst es schon sehen
I've been veering, disappearing
Ich bin vom Kurs abgekommen, verschwinde
Tired of hearing, here we go
Müde vom Hören, jetzt geht's los
And now I'm truly inspired, and totally frying
Und jetzt bin ich wirklich inspiriert und total durchgebrannt
I'm a master of everything and I ain't even trying
Ich bin ein Meister in allem und ich versuch's nicht mal
Sins of the father will shine on your darkest days
Die Sünden des Vaters werden an deinen dunkelsten Tagen leuchten
Why even bother with life, I know
Warum sich überhaupt mit dem Leben abmühen, ich weiß
Or if you'd rather open this amber vial
Oder wenn du lieber dieses Bernsteinfläschchen öffnest
How many hours till life, I know
Wie viele Stunden bis zum Leben, ich weiß
I know I know
Ich weiß, ich weiß
The bottle tells me so
Die Flasche sagt es mir
I know I know
Ich weiß, ich weiß
The bottle tells me so
Die Flasche sagt es mir
I know I know
Ich weiß, ich weiß
Imitating, disintegrating is
Imitieren, zerfallen ist
Stimulating, I'm alive
Stimulierend, ich lebe
Power steering, disappearing
Mächtig steuernd, verschwindend
Hard of hearing, just try
Schwerhörig, versuch's einfach
If you've got no future, you've got no friends
Wenn du keine Zukunft hast, hast du keine Freunde
You've got no choice, you've got to rise again
Du hast keine Wahl, du musst wieder aufstehen
Sins of the father will shine on your darkest days
Die Sünden des Vaters werden an deinen dunkelsten Tagen leuchten
Why even bother with life, I know
Warum sich überhaupt mit dem Leben abmühen, ich weiß
Or if you'd rather open this amber vial
Oder wenn du lieber dieses Bernsteinfläschchen öffnest
How many hours till life, I know
Wie viele Stunden bis zum Leben, ich weiß
I know I know
Ich weiß, ich weiß
The bottle tells me so
Die Flasche sagt es mir
I know I know
Ich weiß, ich weiß
The bottle tells me so
Die Flasche sagt es mir
I know I know
Ich weiß, ich weiß





Авторы: Van Stavern Don, Jarzombek Robert Alan, Flyntz Michael Anthony, Morabito Tony


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.