Текст и перевод песни Riovaz - Do You Really Care?

Do You Really Care?

Cause the way you walk and you lookin' at me
Is something that I've never seen
When the shadows zoomed your eyes to be
That's all red all over me

I know what you really thinkin, that I'll like it what do I know
Girl I'll say you love me but then later act like you dont really

Care
What a time to get your hopes down
My love

I'm on the phone
But ya phone decline
Ya stuck in remind
For a moment
I'm out the zone
See myself decline
Tell myself I'm blind
I'm so distorted
I can't float away theres unsaid things that you need to say
I know what you really thinkin', that I'll like it what do I know
Girl I'll say you love me but then later act like you dont really

Care
What a time to get your hopes down
My love

Tu t'en fiches vraiment ?

Parce que la façon dont tu marches et tu me regardes
C'est quelque chose que je n'ai jamais vu
Quand les ombres ont agrandi tes yeux pour être
Tout rouge partout sur moi

Je sais ce que tu penses vraiment, que j'aimerai ça, qu'est-ce que j'en sais
Chérie, je te dirai que tu m'aimes, mais plus tard, je ferai comme si tu ne le faisais pas vraiment

Tu t'en fiches
Quel moment pour te faire perdre espoir
Mon amour

Je suis au téléphone
Mais tu refuses d'appeler
Tu restes coincé dans le rappel
Pour un moment
Je suis hors de la zone
Je me vois décliner
Je me dis que je suis aveugle
Je suis tellement déformé
Je ne peux pas m'envoler, il y a des choses non dites que tu dois dire
Je sais ce que tu penses vraiment, que j'aimerai ça, qu'est-ce que j'en sais
Chérie, je te dirai que tu m'aimes, mais plus tard, je ferai comme si tu ne le faisais pas vraiment

Tu t'en fiches
Quel moment pour te faire perdre espoir
Mon amour