Текст и перевод песни Riovaz - Endless Desire
She
said
she
loves
me
Elle
a
dit
qu'elle
m'aimait
Do
you
really
want
me?
Tu
me
veux
vraiment
?
Are
you
lyin'
again?
Tu
mens
encore
?
Hope,
she
sees
me
as
a
man
of
love
J'espère
qu'elle
me
voit
comme
un
homme
d'amour
And
just
not
a
friend
Et
pas
seulement
un
ami
And
baby,
I
guess
it's
too
good
to
be
true
with
you
Et
bébé,
je
suppose
que
c'est
trop
beau
pour
être
vrai
avec
toi
And
baby
I
just
dreamed
that
I
could
be
with
you
Et
bébé,
j'ai
juste
rêvé
que
je
pourrais
être
avec
toi
Baby,
why
you
playing
with
me?
Bébé,
pourquoi
tu
joues
avec
moi
?
Didn't
have
to
let
me
go
Tu
n'avais
pas
besoin
de
me
laisser
partir
Baby,
why
you
messin'
with
my
head?
I
really
wanna
know
Bébé,
pourquoi
tu
me
fais
tourner
la
tête
? Je
veux
vraiment
savoir
Baby,
why
you
playin'
with
me?
Bébé,
pourquoi
tu
joues
avec
moi
?
Didn't
have
to
let
me
go
Tu
n'avais
pas
besoin
de
me
laisser
partir
Baby,
why
you
messin'
with
my
head?
I
really
wanna
know
Bébé,
pourquoi
tu
me
fais
tourner
la
tête
? Je
veux
vraiment
savoir
Messin'
with
my
head
Tu
me
fais
tourner
la
tête
I
wanna
know,
girl,
what
you
think
of
me
Je
veux
savoir,
chérie,
ce
que
tu
penses
de
moi
Said
you
wanted
comfort
Tu
as
dit
que
tu
voulais
du
réconfort
Then
some
space,
baby,
explain
to
me
Puis
de
l'espace,
bébé,
explique-moi
'Cause
I
need
you
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi
Can't
you
see?
Tu
ne
vois
pas
?
She
led
me
to
no
place
of
ease
Elle
ne
m'a
mené
à
aucun
lieu
de
paix
(I
can't
help
myself)
(Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher)
(When
it
comes
to
you,
my
love)
(Quand
il
s'agit
de
toi,
mon
amour)
(I
can't
help
myself)
(Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher)
(When
it
comes
to
you,
my
love)
(Quand
il
s'agit
de
toi,
mon
amour)
She
said
she
love
me
Elle
a
dit
qu'elle
m'aimait
Do
you
really
want
me?
Tu
me
veux
vraiment
?
Are
you
lying
again?
Tu
mens
encore
?
Hope,
she
sees
me
as
a
man
of
love
J'espère
qu'elle
me
voit
comme
un
homme
d'amour
And
just
not
a
friend
Et
pas
seulement
un
ami
And
baby,
I
guess
it's
too
good
to
be
true
with
you
Et
bébé,
je
suppose
que
c'est
trop
beau
pour
être
vrai
avec
toi
And
baby,
I
just
dreamed
that
I
could
be
with
you
Et
bébé,
j'ai
juste
rêvé
que
je
pourrais
être
avec
toi
Baby,
why
you
playing
with
me?
Bébé,
pourquoi
tu
joues
avec
moi
?
Didn't
have
to
let
me
go
Tu
n'avais
pas
besoin
de
me
laisser
partir
Baby,
why
you
messin'
with
my
head?
I
really
wanna
know
Bébé,
pourquoi
tu
me
fais
tourner
la
tête
? Je
veux
vraiment
savoir
Baby,
why
you
playing
with
me?
Bébé,
pourquoi
tu
joues
avec
moi
?
Didn't
have
to
let
me
go
Tu
n'avais
pas
besoin
de
me
laisser
partir
Baby,
why
you
messin'
with
my
head?
I
really
wanna
know
Bébé,
pourquoi
tu
me
fais
tourner
la
tête
? Je
veux
vraiment
savoir
Baby,
why
you
playing
with
me?
Bébé,
pourquoi
tu
joues
avec
moi
?
Didn't
have
to
let
me
go
Tu
n'avais
pas
besoin
de
me
laisser
partir
Baby,
why
you
messin'
with
my
head?
I
really
wanna
know
Bébé,
pourquoi
tu
me
fais
tourner
la
tête
? Je
veux
vraiment
savoir
Baby,
why
you
playing
with
me?
Bébé,
pourquoi
tu
joues
avec
moi
?
Didn't
have
to
let
me
go
Tu
n'avais
pas
besoin
de
me
laisser
partir
Baby,
why
you
messin'
with
my
head?
I
really
want
to
know
Bébé,
pourquoi
tu
me
fais
tourner
la
tête
? Je
veux
vraiment
savoir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.