Текст и перевод песни Ripbeat - Кристаллы

Кристаллы

В этот раз под треск костра зализываем раны
К забытым артефактам пробирались сквозь лианы
Под тропической листвой для нас расставлены капканы
Живописно из врагов забьют кровавые фонтаны
В облаках тумана духи застучат в там-тамы
Из джунглей вывести нас посланы эфирным планом
Медленно качали пальмы и дымили травы
Вновь ментально понимаем как были не правы
В непроглядных дебрях через топи ищем переправы
Тут аборигены пьют отвары из отравы
В их тела переселялись твари астрала
В сердцах навечно проросли кристаллы
Мимо пролетает шершень с ядовитым жалом
В зарослях абориген заблестит кинжалом
Его тело по полам перекусят жвало
Во беспросветном мраке сново что то пробежало
У костра в глуши зализываем раны
Ледяной рукой мне нежно гладишь шрамы
Безнадежно заплутав в вечно зелёном храме
Столкнулись с очень страшными делами
От цивилизаций остались руины и мегалиты
Ядовитый пар в болотах распыляют микониды
Внутри скалы с тобой скрывались от метеоритов
В древних зиккуратах эхом больше не звучат молитвы
Бесконечный лабиринт, медленно сжимались с шипами плиты
Словно иглы под кожу вонзались паразиты
Покинем этот плен костей и паутины
Чтоб грустно в след тентаклями шевелили иллитиды
Мимо пролетает шершень с ядовитым жалом
В зарослях абориген заблестит кинжалом
Его тело по полам перекусят жвало
Во беспросветном мраке сново что то пробежало
У костра в глуши зализываем раны
Ледяной рукой мне нежно гладишь шрамы
Безнадежно заплутав в вечно зелёном храме
Столкнулись с очень страшными делами

Cristaux

Cette fois, nous léchons nos blessures au crépitement du feu
Nous nous faufilions à travers les lianes jusqu'aux artefacts oubliés
Sous la canopée tropicale, des pièges sont posés pour nous
Les ennemis vont jaillir de manière pittoresque et faire jaillir des fontaines de sang
Dans les nuages de brouillard, les esprits frappent dans les tambours
Un plan éthéré nous a envoyés pour nous sortir de la jungle
Les palmiers se balançaient lentement et les herbes fumaient
Nous comprenons à nouveau mentalement à quel point nous avions tort
Dans les profondeurs impénétrables, nous cherchons des passages à travers les marécages
Ici, les indigènes boivent des breuvages à base de poison
Les créatures astrales ont migré dans leurs corps
Des cristaux ont poussé à jamais dans nos cœurs
Un frelon au dard venimeux passe
Un indigène brille de son poignard dans les fourrés
Son corps est coupé en deux par le dard
Quelque chose a de nouveau couru dans l'obscurité sans espoir
Nous léchons nos blessures au feu de camp dans la solitude
Une main glacée caresse doucement mes cicatrices
Perdus sans espoir dans un temple éternellement vert
Nous avons été confrontés à des choses très terribles
Il ne reste que des ruines et des mégalithes des civilisations
Des myco-nides répandent une vapeur toxique dans les marais
Nous nous cachions de météores à l'intérieur de la falaise avec toi
Dans les anciens ziggourats, les prières ne résonnent plus
Un labyrinthe sans fin, les dalles se serraient lentement avec des épines
Les parasites se sont enfoncés sous la peau comme des aiguilles
Nous allons quitter cet emprisonnement d'os et de toiles d'araignées
Afin que les illithides agitent tristement leurs tentacules à notre poursuite
Un frelon au dard venimeux passe
Un indigène brille de son poignard dans les fourrés
Son corps est coupé en deux par le dard
Quelque chose a de nouveau couru dans l'obscurité sans espoir
Nous léchons nos blessures au feu de camp dans la solitude
Une main glacée caresse doucement mes cicatrices
Perdus sans espoir dans un temple éternellement vert
Nous avons été confrontés à des choses très terribles