Ripbeat - Нежить - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ripbeat - Нежить




Нежить
Undead
В переулках исчезаем словно привидения
We disappear in the alleys like ghosts
У местных гуманоидов вызывая подозрение
Arousing suspicion from the local humanoids
Мы словно существа, из другого измерения
We're like creatures from another dimension
Упали с неба потерпев кораблекрушение
We fell from the sky after a shipwreck
Оказались в прошлом что застыло без движения
We found ourselves in the past, frozen in motion
Здесь все из камня, больше нет ни одного растения
Everything here is made of stone, there are no more plants
В плохих руках магия уничтожения
Magic of destruction in bad hands
Рабы в цепях стонали от изнеможения
Slaves in chains groaned from exhaustion
Из неприступных стен врагов, бьют на поражение
From the impregnable walls of enemies, they strike to kill
Скоро силы зла вторгнутся в твои владения
Soon the forces of evil will invade your dominion
Бездушные тела не способны к пробуждению
Soulless bodies are incapable of awakening
Гибнут в состоянии полного забвения
They die in a state of complete oblivion
Измученный стервятник воспарит над небесами
The exhausted vulture will soar above the heavens
Над лесами, над руинами и городами
Over the forests, over the ruins and cities
Над землёю залитую кровью, проткнутой мечами
Over the earth, flooded with blood, pierced with swords
Затерян мир и позабыт солнечными лучами
The world is lost and forgotten by the sun's rays
Чуть сам не утонул в болоте из печали
I almost drowned myself in a swamp of sorrow
Потерянных друзей не мало за плечами
I have many lost friends behind me
Мимо похромает нежить нас не замечая
Undead will limp past us without noticing
Нужно выбраться отсюда, пока не одичали
We need to get out of here before we go wild
В переулках изчезаем словно привидения
We disappear in the alleys like ghosts
У местных гуманоидов вызывая подозрение
Arousing suspicion from the local humanoids
Мы словно существа, из другого измерения
We're like creatures from another dimension
Демоны на крыльях мимо пролетали
Demons on wings flew past
Наблюдая результат безжалостных баталий
Watching the results of ruthless battles
Из под груды тел с тобой мы выползали
We crawled out from under the pile of bodies with you
Что бы дать отведать нечисти коленной стали
To give the undead a taste of steel
Демоны на крыльях мимо пролетали
Demons on wings flew past
Наблюдая результат безжалостных баталий
Watching the results of ruthless battles
Из под груды тел с тобой мы выползали
We crawled out from under the pile of bodies with you
Что бы дать отведать нечисти коленной стали
To give the undead a taste of steel
Демоны на крыльях мимо пролетали
Demons on wings flew past
Наблюдая результат безжалостных баталий
Watching the results of ruthless battles
Из под груды тел с тобой мы выползали
We crawled out from under the pile of bodies with you
Что бы дать отведать нечисти коленной стали
To give the undead a taste of steel
В переулках исчезаем словно привидения
We disappear in the alleys like ghosts
У местных гуманоидов вызывая подозрение
Arousing suspicion from the local humanoids
Мы словно существа, из другого измерения
We're like creatures from another dimension





Авторы: евдокимов сергей андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.