Ripbeat - Скелет - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ripbeat - Скелет




Скелет
Skeleton
Жирный бас заведу будто старенький мопед
I'll crank up the bass like a rickety moped
Я похож на мертвеца что играет диджей сэт
I look like a dead man spinning a DJ set
В черном небе появился изумрудный градиент
An emerald gradient appeared in the black sky
И спасти людей не сможет даже пятый элемент
And even the fifth element can't save people
Ты скелет и я скелет
You're a skeleton and I'm a skeleton
Мы танцуем сотню лет
We've been dancing for a hundred years
Ты скелет и я скелет
You're a skeleton and I'm a skeleton
Мы танцуем сотню лет
We've been dancing for a hundred years
Ты скелет и я скелет
You're a skeleton and I'm a skeleton
Мы танцуем сотню лет
We've been dancing for a hundred years
Ты скелет и я скелет
You're a skeleton and I'm a skeleton
Мы танцуем сотню лет
We've been dancing for a hundred years
В лунном свете крышка гроба вновь срывается с гвоздей
The coffin lid is ripped off its nails in the moonlight
Некроманты собирают вновь прибывших из костей
Necromancers gather the newly arrived from the bones
По их ребрам пробежал отравляющий ручей
A poisonous stream ran along their ribs
У прокуренных чертей валит дым из челюстей
Smoke pours out of the jaws of the smoky devils
Здесь на позитиве чилит даже конченый злодей
Even the worst villain chills here on a positive note
Снова отдыхают те, кто не дожил до наших дней
Those who didn't live to see our day are resting again
Белоснежные глаза будто в мутной пелене
Snow-white eyes, as if in a cloudy haze
Слышишь как не дремлет зло где то там на глубине
You hear the evil not sleeping somewhere deep down
Пусть костлявая нога вновь затопчет старый склеп
Let the bony leg stomp on the old crypt again
Заиграл из ржавых труб разложившийся квартет
A decomposed quartet played from rusty pipes
Поднимая каждый труп из земли на этот свет
Raising every corpse from the earth into this light
Пролетает мимо плит мрачный аккомпанемент
A gloomy accompaniment flies past the slabs
Ты скелет
You are a skeleton
Ты скелет
You are a skeleton
Скелет
Skeleton
Ты скелет
You are a skeleton
Здесь черепа скрипят зубами
Here the skulls are gnashing their teeth
Крошится надгробный камень
The tombstone crumbles
Старый склеп зарос грибами
The old crypt is overgrown with mushrooms
Вновь застыв между мирами
Frozen again between worlds
Силуэты привидений нависают над крестами
The silhouettes of ghosts loom over the crosses
Некромант притаптывал скрутив магический пергамент
The necromancer trampled down a rolled-up magical parchment
Пусть костлявая нога вновь затопчет старый склеп
Let the bony leg stomp on the old crypt again
Заиграл из ржавых труб разложившийся квартет
A decomposed quartet played from rusty pipes
Поднимая каждый труп из земли на этот свет
Raising every corpse from the earth into this light
Пролетает мимо плит мрачный аккомпанемент
A gloomy accompaniment flies past the slabs
Ты скелет и я скелет
You're a skeleton and I'm a skeleton
Мы танцем сотню лет
We've been dancing for a hundred years
Ты скелет и я скелет
You're a skeleton and I'm a skeleton
Мы танцем сотню лет
We've been dancing for a hundred years
Ты скелет и я скелет
You're a skeleton and I'm a skeleton
Мы танцем сотню лет
We've been dancing for a hundred years
Ты скелет и я скелет
You're a skeleton and I'm a skeleton
Мы танцем сотню лет
We've been dancing for a hundred years
Сотню лет
A hundred years





Авторы: евдокимов сергей андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.