Ripo - TELAŞ - перевод текста песни на немецкий

TELAŞ - Ripoперевод на немецкий




TELAŞ
Hektik
Bi' telaş gözlerinde yine yarınımız yok
Eine Hektik in deinen Augen, wieder haben wir kein Morgen
Çok salaş üzerine gelen içindeki korku
Sehr lässig, die Angst, die über dich kommt
Bu savaş bende ki kalple bulamıyo mu son
Dieser Kampf mit meinem Herzen, findet er kein Ende?
Bi' yanaş geçecek gibi her şey ama yok
Komm näher, es scheint, als würde alles gut, aber nein
Bi' telaş gözlerinde yine yarınımız yok
Eine Hektik in deinen Augen, wieder haben wir kein Morgen
Çok salaş üzerine gelen içindeki korku
Sehr lässig, die Angst, die über dich kommt
Bu savaş bende ki kalple bulamıyo mu son
Dieser Kampf mit meinem Herzen, findet er kein Ende?
Bi' yanaş geçecek gibi her şey ama yok
Komm näher, es scheint, als würde alles gut, aber nein
Güneş gibi üzerime yine doğsan
Wenn du wieder wie die Sonne über mir aufgehst
Güzelliğine karşı hayalim kalıyo noksan
Vor deiner Schönheit bleibt meine Fantasie unvollkommen
İçim buruk hangi sokaklara seni sorsam
Mein Herz ist schwer, in welchen Straßen soll ich dich suchen?
Tüm anımızı yaşamak için yine doğsam
Um all unsere Momente zu erleben, würde ich wiedergeboren werden
Yine acı başa dön kokun başıma bela
Wieder Schmerz, kehre zurück, dein Duft ist mein Fluch
Her gün yaşa yaşa öl gece okunur selam
Jeden Tag lebe, lebe und stirb, nachts wird mein Totengebet gelesen
Tüm iyi ihtimale söv neden yaşanmadı lan
Verfluche jede gute Möglichkeit, warum wurde sie nicht gelebt?
Şimdi gel ve beni göm biraz oracıkta kal
Komm jetzt und begrabe mich, bleib ein wenig dort
Hala alırım nefes tek nedenim kaldı
Ich atme noch, es gibt nur einen Grund
Buna alışmak baya zaman aldı
Mich daran zu gewöhnen, hat lange gedauert
Sana sarılmaksa gör ki kime kaldı
Dich zu umarmen, sieh nur, wem es geblieben ist
Buna alışmak içimde kopar kaygı
Mich daran zu gewöhnen, in mir tobt die Angst
Bi' telaş gözlerinde yine yarınımız yok
Eine Hektik in deinen Augen, wieder haben wir kein Morgen
Çok salaş üzerine gelen içindeki korku
Sehr lässig, die Angst, die über dich kommt
Bu savaş bende ki kalple bulamıyo mu son
Dieser Kampf mit meinem Herzen, findet er kein Ende?
Bi' yanaş geçecek gibi her şey ama yok
Komm näher, es scheint, als würde alles gut, aber nein
Bi' telaş gözlerinde yine yarınımız yok
Eine Hektik in deinen Augen, wieder haben wir kein Morgen
Çok salaş üzerine gelen içindeki korku
Sehr lässig, die Angst, die über dich kommt
Bu savaş bende ki kalple bulamıyo mu son
Dieser Kampf mit meinem Herzen, findet er kein Ende?
Bi' yanaş geçecek gibi her şey ama yok
Komm näher, es scheint, als würde alles gut, aber nein
Grinin pençesinde gençliğim soluk soluğa
In den Fängen des Graus, meine Jugend außer Atem
Geçinemez bile ucu ucuna
Sie kommt nicht einmal über die Runden
Tek derdi bunalım bi' denk gelsen sor onu
Ihre einzige Sorge ist die Depression, wenn du sie triffst, frag sie
Sen gelsen her şey geçer değil mi ama neden boka sarar durumu
Wenn du kämst, würde alles gut, nicht wahr, aber warum wird alles nur noch schlimmer?
Sen olunca çözerdim ki ne kadar önemsiz
Wenn du da wärst, würde ich es lösen, egal wie unwichtig
O kadar güzelsin ki o kadar düzensiz
Du bist so schön, so chaotisch
Kıyamazdın ona yine niye söversin
Du würdest sie verschonen, warum fluchst du wieder?
Bi' ara tek duam oldu lütfen düzelsin
Eine Zeit lang war mein einziges Gebet, dass sie sich bitte bessert
Eğer beni dinliyorsan kulak buna
Wenn du mir zuhörst, öffne deine Ohren
Emin ol bu sefer arayınca tanıycam
Glaub mir, dieses Mal werde ich dich erkennen, wenn du anrufst
Ee der neler yaptın anlat bana
Sag, was hast du gemacht, erzähl mir alles
Sorar geçmişi yine mi kanayacak
Frag nach der Vergangenheit, wird sie wieder bluten?
Bi' telaş gözlerinde yine yarınımız yok
Eine Hektik in deinen Augen, wieder haben wir kein Morgen
Çok salaş üzerine gelen içindeki korku
Sehr lässig, die Angst, die über dich kommt
Bu savaş bende ki kalple bulamıyo mu son
Dieser Kampf mit meinem Herzen, findet er kein Ende?
Bi' yanaş geçecek gibi her şey ama yok
Komm näher, es scheint, als würde alles gut, aber nein
Bi' telaş gözlerinde yine yarınımız yok
Eine Hektik in deinen Augen, wieder haben wir kein Morgen
Çok salaş üzerine gelen içindeki korku
Sehr lässig, die Angst, die über dich kommt
Bu savaş bende ki kalple bulamıyo mu son
Dieser Kampf mit meinem Herzen, findet er kein Ende?
Bi' yanaş geçecek gibi her şey ama yok
Komm näher, es scheint, als würde alles gut, aber nein
Bi' telaş gözlerinde yine yarınımız yok
Eine Hektik in deinen Augen, wieder haben wir kein Morgen
Çok salaş üzerine gelen içindeki korku
Sehr lässig, die Angst, die über dich kommt
Bu savaş bende ki kalple bulamıyo mu son
Dieser Kampf mit meinem Herzen, findet er kein Ende?
Bi' yanaş geçecek gibi her şey ama yok
Komm näher, es scheint, als würde alles gut, aber nein
Bi' telaş gözlerinde yine yarınımız yok
Eine Hektik in deinen Augen, wieder haben wir kein Morgen
Çok salaş üzerine gelen içindeki korku
Sehr lässig, die Angst, die über dich kommt
Bu savaş bende ki kalple bulamıyo mu son
Dieser Kampf mit meinem Herzen, findet er kein Ende?
Bi' yanaş geçecek gibi her şey ama yok
Komm näher, es scheint, als würde alles gut, aber nein
Bi' telaş gözlerinde yine yarınımız yok
Eine Hektik in deinen Augen, wieder haben wir kein Morgen
Çok salaş üzerine gelen içindeki korku
Sehr lässig, die Angst, die über dich kommt
Bu savaş bende ki kalple bulamıyo mu son
Dieser Kampf mit meinem Herzen, findet er kein Ende?
Bi' yanaş geçecek gibi her şey ama yok
Komm näher, es scheint, als würde alles gut, aber nein





Авторы: Osman Bariş


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.