Текст и перевод песни Ripple - 袂開的花

袂開的花

阮定定會想袂清
看袂著 阮看袂著頭前的路
你應該知影
甲意的所疼惜的全部代誌
阮心肝底放袂記
少年時佇彼當陣所有過去
你其實瞭解
真簡單將心打開就好

阮定定會想袂清
看袂著頭前的路
你應該知影
甲意的所疼惜的全部代誌
阮心肝底嘛放袂記
少年時佇彼當陣所有過去
你嘛其實瞭解
你嘛其實瞭解

花袂開 莫怨嘆
愛期待 有春天

阮定定會想袂清
看袂著 阮看袂著頭前的路
你應該知影
甲意的所疼惜的全部代誌
阮心肝底放袂記
少年時佇彼當陣所有過去
你其實瞭解
真簡單將心打開就好

花袂開 莫怨嘆
愛期待 有春天

花袂開 莫怨嘆
愛期待 有春天

La fleur qui n'a pas fleuri

Je ne peux pas oublier
Je ne vois pas, je ne vois pas le chemin devant moi
Tu dois savoir
Tout ce que j'aime, tout ce que je chéris
Je ne peux pas oublier dans mon cœur
Tous les souvenirs de notre jeunesse
Tu comprends vraiment
Il suffit d'ouvrir son cœur, c'est simple

Je ne peux pas oublier
Je ne vois pas le chemin devant moi
Tu dois savoir
Tout ce que j'aime, tout ce que je chéris
Je ne peux pas oublier dans mon cœur
Tous les souvenirs de notre jeunesse
Tu comprends vraiment
Tu comprends vraiment

La fleur n'a pas fleuri, ne te plains pas
Attend avec espoir, le printemps viendra

Je ne peux pas oublier
Je ne vois pas, je ne vois pas le chemin devant moi
Tu dois savoir
Tout ce que j'aime, tout ce que je chéris
Je ne peux pas oublier dans mon cœur
Tous les souvenirs de notre jeunesse
Tu comprends vraiment
Il suffit d'ouvrir son cœur, c'est simple

La fleur n'a pas fleuri, ne te plains pas
Attend avec espoir, le printemps viendra

La fleur n'a pas fleuri, ne te plains pas
Attend avec espoir, le printemps viendra