After Party - Riqqy перевод на французский

After Party

I've been feeling good lately
Used to dream about making a track and now they play me
After party it don't matter I'm still wavy (Yeah)
I've been feeling good lately (Good lately, Yeah)
I won't even talk about the show
unless they pay me (Unless they pay me)
After party it don't matter I'm still wavy (Yeah)

This ones for the A because they raised me (Because they raised me)
Way before I went city to city life be crazy
Every single show I feel the same it
doesn't faze me (It doesn't faze me)
Got bottles in the crib but the rest of the night was hazy

Yeah, I've been feeling good lately (Good lately)
Used to dream about making a track and
now they play me (And now the play me)
After party it don't matter I'm still wavy
Yeah, I've been feeling good lately
I won't even talk about the show
unless they pay me (Unless they pay me)
After party it don't matter I'm still wavy

Yeah, somebody told me roll another one (yo)
Then handed me the Henny taking shots until the others come
In and out of something leave the function when we see the sun
Been chillin with a couple baddies only cared about the funds
I had to dip
But if she wanna bag then ima brag about this rapper shit
That's only the half it
But ima need that cash in full
Homie need a feature but I didn't like that track at all
It's West Mass over everybody I don't need your wave
I'm from a place
No matter where you go somebody knows your face
Back when I was rapping bout that novocaine
Ain't nobody know me on the stage but they know they name

I've been feeling good lately
Used to dream about making a track and now they play me
After party it don't matter I'm still wavy
Yeah, I've been feeling good lately
I won't even talk about the show
unless they pay me (Unless they pay me)
After party it don't matter I'm still wavy

Après la Fête

Je me sens bien ces derniers temps, ma belle
Je rêvais de faire un morceau et maintenant on me passe en soirée
Après la fête, peu importe, je suis toujours dans le mood (Ouais)
Je me sens bien ces derniers temps (Bien ces derniers temps, Ouais)
Je ne parlerai même pas du concert
à moins qu'ils me paient (À moins qu'ils me paient)
Après la fête, peu importe, je suis toujours dans le mood (Ouais)

Celui-ci est pour ma ville, car c'est là que j'ai grandi (Car c'est là que j'ai grandi)
Bien avant que je ne voyage de ville en ville, la vie est folle
À chaque concert, je ressens la même chose, ça
ne me perturbe pas (Ça ne me perturbe pas)
J'ai des bouteilles à la maison, mais le reste de la soirée était flou

Ouais, je me sens bien ces derniers temps (Bien ces derniers temps)
Je rêvais de faire un morceau et
maintenant on me passe en soirée (Et maintenant on me passe en soirée)
Après la fête, peu importe, je suis toujours dans le mood
Ouais, je me sens bien ces derniers temps
Je ne parlerai même pas du concert
à moins qu'ils me paient (À moins qu'ils me paient)
Après la fête, peu importe, je suis toujours dans le mood

Ouais, quelqu'un m'a dit de rouler un autre joint (yo)
Puis m'a tendu le Henny, prenant des shots jusqu'à ce que les autres arrivent
On entre et on sort, on quitte la fête quand on voit le soleil
J'étais avec quelques bombes, je ne me souciais que de l'argent
J'ai dû partir
Mais si elle veut conclure, alors je vais me vanter de mon statut de rappeur
Ce n'est que la moitié
Mais j'aurai besoin de ce cash en entier
Un pote a besoin d'un featuring, mais je n'ai pas du tout aimé ce morceau
C'est West Mass avant tout, je n'ai pas besoin de ton soutien
Je viens d'un endroit
Où peu importe où tu vas, quelqu'un connaît ton visage
À l'époque où je rappais sur la novocaïne
Personne ne me connaissait sur scène, mais ils connaissaient mon nom

Je me sens bien ces derniers temps
Je rêvais de faire un morceau et maintenant on me passe en soirée
Après la fête, peu importe, je suis toujours dans le mood
Ouais, je me sens bien ces derniers temps
Je ne parlerai même pas du concert
à moins qu'ils me paient (À moins qu'ils me paient)
Après la fête, peu importe, je suis toujours dans le mood