By Yourself - Riqthadon перевод на французский

By Yourself

You know we out here trying get it
Man that's all
I took a leap
There ain't no limits where I took off
Best believe the road ain't perfect
I love the flaws in it
Plus I love to floss
Live or die I'm still the boss

Living life like it's my last
But I never crash out
Can only do my best
Not living in the past now
Always a grin on my face
I can't be sad now
Mad now fucking man down

Pay attention to what I tell you
You a fucking class clown
You going get left
I'm on my way to get the cash now
Yea re up you know it's time see us

Your team could never be us
In Allah we trust
Taking chances ain't overthinking a thing
I don't live with no regrets
I'll die living the dream

I'm cool if my purpose never to be seen
Or getting overlooked
Or feeling underrated
I ain't trying to be a pop star
I just love creating
If I gotta start from scratch
Then I'll just get out the basement

My energy on a thousand
Spirit pumping while I made this
My aura amazing just look how far I take it
I made a past departure
Only focused on progression

Never took a L in my fucking life
They was lessons
You can't fuck up my vibe
Unless I'm making perfection
This would it sound like in heaven
We all receiving these blessings

Gifted since ninety-six knew it when I was six
Start making it when I was sixteen
Shit at twenty-six was still learning what this shit mean
Are they going feel this shit heavy just like me
What they going call me now

Sound wave sound god king Riq flyest don
My influence lil Wayne Jcole Jigga Nas
OutKast Jadakiss Attlina and Andreas
My whole journey is a playlist

When I talk to God I hear him talking back
He got my cadence
If you think I'm greatest of all time
Then just say it
Don't nobody hold this shit
Down the way I lay it
Give me the money
I'll take that over being famous
Foreal

Yea I ain't living in the dark no more
Ain't plan to be the boss
See how much it cost
Take your soul what it's worth living large

In the dark no more
Ain't living in the dark no more
I ain't living in the dark
What it cost
Pay to be a boss

Seul(e)

Tu sais qu'on est là, à essayer de réussir, ma belle.
C'est tout ce qui compte.
J'ai fait le grand saut.
Il n'y a pas de limites là où j'ai décollé.
Crois-moi, la route n'est pas parfaite.
J'aime ses imperfections.
Et puis j'aime frimer.
Mort ou vif, je suis toujours le patron.

Je vis ma vie comme si c'était la dernière.
Mais je ne m'écrase jamais.
Je peux seulement faire de mon mieux.
Je ne vis plus dans le passé maintenant.
J'ai toujours un sourire sur mon visage.
Je ne peux pas être triste maintenant.
En colère maintenant, putain, un homme à terre.

Fais attention à ce que je te dis.
Tu es un putain de clown.
Tu vas te faire laisser.
Je suis en route pour récupérer le fric maintenant.
Ouais, on se ravitaille, tu sais qu'il est temps de nous voir.

Ton équipe ne pourra jamais être nous.
En Allah nous avons confiance.
Prendre des risques, ce n'est pas trop réfléchir.
Je ne vis pas avec des regrets.
Je mourrai en vivant mon rêve.

Ça me va si mon but n'est jamais vu.
Ou être négligé.
Ou se sentir sous-estimé.
Je n'essaie pas d'être une pop star.
J'aime juste créer.
Si je dois recommencer à zéro,
Alors je sortirai juste du sous-sol.

Mon énergie est à mille.
Mon esprit bouillonne pendant que je faisais ça.
Mon aura est incroyable, regarde jusqu'où je la porte.
J'ai fait un départ passé.
Je me concentre uniquement sur la progression.

Je n'ai jamais pris de L dans ma putain de vie.
C'étaient des leçons.
Tu ne peux pas gâcher mon ambiance.
Sauf si je vise la perfection.
Voilà à quoi ça ressemblerait au paradis.
Nous recevons tous ces bénédictions.

Doué depuis quatre-vingt-seize, je le savais quand j'avais six ans.
J'ai commencé à réussir quand j'avais seize ans.
Merde, à vingt-six ans, j'apprenais encore ce que cette merde signifiait.
Vont-ils ressentir cette merde aussi fort que moi?
Comment vont-ils m'appeler maintenant?

Onde sonore, dieu du son, roi Riq, le don le plus aérien.
Mes influences : Lil Wayne, J. Cole, Jigga, Nas.
OutKast, Jadakiss, Attlina et Andreas.
Tout mon parcours est une playlist.

Quand je parle à Dieu, je l'entends me répondre.
Il a ma cadence.
Si tu penses que je suis le meilleur de tous les temps,
Alors dis-le.
Personne ne maîtrise cette merde
Comme je la pose.
Donne-moi l'argent.
Je préfère ça à la célébrité.
Pour de vrai.

Ouais, je ne vis plus dans le noir.
Je n'avais pas prévu d'être le patron.
Vois combien ça coûte.
Prends ton âme, ce qu'elle vaut, vis en grand.

Plus dans le noir.
Je ne vis plus dans le noir.
Je ne vis plus dans le noir.
Combien ça coûte.
Payer pour être un patron.