Riqthadon - Three's Company - перевод текста песни на французский

Three's Company - Riqthadonперевод на французский




Three's Company
Entre Nous Trois
Going hard foreal dawg
Je me donne à fond, ma belle
I'm a made man
Je suis un homme accompli
I'm just glad we stayed friends
Je suis content qu'on soit restés amis
I don't got time to make amends
J'ai pas le temps de faire amende honorable
Out here trying run up bands
Je suis pour faire du fric
Get it how you living bitch
Vis ta vie comme tu l'entends, chérie
Go tell a friend to tell a friend
Dis-le à une amie qui le dira à une autre
Living how you get it folk
Vis comme tu peux, ma belle
Long as you understand your vision
Tant que tu comprends ta vision
I'mma go mind my business
Je vais m'occuper de mes affaires
Like I say go
Comme je dis, vas-y
With love the brand
Avec amour, la marque
These bitches do as I say so
Ces femmes font ce que je dis
Play your role
Joue ton rôle
No discussion case closed
Pas de discussion, affaire classée
Make decisions
Prends des décisions
What's your true intentions
Quelles sont tes vraies intentions ?
Reaching heights I passed the ceiling
J'atteins des sommets, j'ai dépassé le plafond
Guess you can say I'm the villain
On peut dire que je suis le méchant
Since November I been killing
Depuis novembre, je fais des ravages
I'm on the run
Je suis en cavale
Better pay for your funds and dues
Tu ferais mieux de payer tes dettes
I'm living proof on what to do
Je suis la preuve vivante de ce qu'il faut faire
My life need back residuals
Ma vie a besoin de royalties
I do the music
Je fais la musique
Do the art
Je fais l'art
Do the clothes and visuals
Je fais les vêtements et les visuels
Practice on precise execution
Je m'entraîne à une exécution précise
Pray that you don't lose it
Prie pour ne pas le perdre
Repeat it but don't abuse
Répète-le mais n'en abuse pas
Yea
Ouais
Repeat but don't abuse it
Répète mais n'en abuse pas
Only into what I'm doing
Je me concentre uniquement sur ce que je fais
Cuz nigga I don't got time today
Parce que j'ai pas le temps aujourd'hui, ma belle
Money bags can't stay away
Les sacs d'argent ne peuvent pas rester loin
Too tired to celebrate
Trop fatigué pour fêter ça
Too tired to stay away
Trop fatigué pour rester loin
I'm feeling all kinda ways
Je ressens toutes sortes de choses
I don't wanna educate
Je ne veux pas éduquer
I wanna elevate
Je veux m'élever
Kill shit and detonate
Tout exploser et détonner
Locate my destination
Localiser ma destination
I know I'm amazing
Je sais que je suis incroyable
All you need is patience
Tout ce dont tu as besoin, c'est de patience
Can't take shit I'm raging
Je ne peux rien supporter, je suis en rage
Rolling through the matrix
Je roule à travers la matrice
Contagious I'm lacing
Je suis contagieux, je contamine
I think I'm going crazy
Je crois que je deviens fou
Big body benz on a boat
Grosse Mercedes sur un bateau
I'm living life I'm in her throat
Je vis ma vie, je suis à fond dedans
Rock a baby I'm the goat
Je berce un bébé, je suis le meilleur
She don't wanna hear no
Elle ne veut pas entendre "non"
All she wanna do is roll
Tout ce qu'elle veut, c'est rouler
All she wanna do is go
Tout ce qu'elle veut, c'est y aller
I'm the don she heard it before
Je suis le patron, elle l'a déjà entendu
I'll take it there if you ready to go
Je l'emmène si tu es prête à partir
Got too much drive to be paying them tolls
J'ai trop d'ambition pour payer ces péages
I ain't no hero just love taking souls
Je ne suis pas un héros, j'aime juste prendre des âmes
Watch for them switches
Fais attention aux embûches
They come with a pole
Elles viennent avec une arme
Come with extensions
Viennent avec des extensions
Or come with a scope
Ou viennent avec une lunette
Have upper hand or they dump and reload
Prends le dessus ou ils tirent et rechargent
Fill you w rage and
Te remplissent de rage et
Your body explode damn
Ton corps explose, merde
Pray to god and hope they jam
Prie Dieu et espère qu'ils se bloquent
Better find an exit plan
Trouve un plan de sortie
Don't leave this up to chance
Ne laisse pas ça au hasard
This life is in yo hands
Cette vie est entre tes mains
Yea
Ouais
Fuck it
Merde
Fuck it
Merde
I gotta get it
Je dois l'obtenir
Kinda got off subject
Je suis un peu hors sujet
Got my mind wondering
Mon esprit vagabonde
Ideas moving rapid
Les idées fusent
To the point I ain't even rapping
Au point que je ne rappe même plus
My thoughts just bleeding magic
Mes pensées débordent de magie
To one day I'm thinking happy
Un jour je pense être heureux
To one day I'm living lavish
Un jour je vis dans le luxe
The other side of that
L'autre côté de ça
Is living through the madness
C'est vivre dans la folie
That I lost everything that I love the most
Que j'ai tout perdu ce que j'aime le plus
They some things
Il y a des choses
I really wouldn't know how to cope
Je ne saurais vraiment pas comment faire face
But I'm a realist
Mais je suis réaliste
That day going come eventually
Ce jour viendra forcément
Thankful for the ones that I get to see
Reconnaissant pour ceux que je peux voir
Blessed souls
Âmes bénies
We lived through all those memories
Nous avons vécu tous ces souvenirs
I ain't choose this life
Je n'ai pas choisi cette vie
It was just meant for me
Elle était juste faite pour moi
If I get to do it all
Si je peux tout faire
Then I guess it was just meant to be
Alors je suppose que c'était juste le destin
Yea
Ouais
Guess it was just meant to be
Je suppose que c'était juste le destin
Safe and sound shit
Sain et sauf, merde





Авторы: Tariq Mcclary


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.