Riqthadon - Twin Flame - перевод текста песни на французский

Twin Flame - Riqthadonперевод на французский




Twin Flame
Flamme Jumelle
They say who that bitch I'm him
On dit : "C'est qui cette pétasse ? C'est moi."
My initials TM
Mes initiales TM
Rolling like the gm
Je roule comme le grand patron
Swear my patience run thin
Je jure que ma patience s'amincit
But my love going run deep
Mais mon amour pour toi est profond
I'll take care of your needs
Je prendrai soin de tes besoins
You already know where I be
Tu sais déjà je suis
Spent my days in the east
J'ai passé mes journées dans l'Est
Went from a don to a beast
Je suis passé de caïd à bête sauvage
Guess you got me unleashed
J'imagine que tu m'as déchaîné
Guess you got me unlocked
J'imagine que tu m'as déverrouillé
Love it when you on top
J'adore quand tu es au-dessus
You know them waves going rock
Tu sais que ces vagues vont déferler
I keep it steady don't stop
Je tiens bon, je ne m'arrête pas
Legs shaking from shock
Tes jambes tremblent de choc
Souls tied yea we locked in
Nos âmes sont liées, ouais, on est connectés
Can't think of a beautiful match
Je ne peux imaginer une plus belle union
forever we mobbin
Pour toujours on fait les 400 coups
TNT we blowing up
Comme de la TNT, on explose
we got these walls knocking
On fait trembler les murs
Hoes steady jocking
Les meufs nous mattent sans cesse
Mia diddy bopping
On danse comme Mia et Diddy
Trying take you across the 7 seas
J'aimerais t'emmener par-delà les 7 mers
Or the tropics
Ou sous les tropiques
With you it's time well spent
Avec toi, le temps est précieux
love got me blinded
L'amour m'a aveuglé
Rolling can't hear my conscience
Je plane, je n'entends plus ma conscience
Music blasting its nonstop
La musique est à fond non-stop
In a world full of vultures
Dans un monde rempli de vautours
But I do this for the culture
Mais je fais ça pour la culture
And I do it for myself
Et je le fais pour moi-même
This my reality check
C'est ma prise de conscience
This is my therapy session
C'est ma séance de thérapie
This when I get the rich flexing
C'est que je me la pète un peu
when I get to testing sounds
Quand je teste des sons
This the perfect track to listen to
C'est le morceau parfait à écouter
When I go ride around
Quand je vais faire un tour
Then go do what I gotta do
Puis faire ce que je dois faire
And make it back home safe & sound
Et rentrer sain et sauf à la maison
What you thought this was
Qu'est-ce que tu croyais ?
Swear from a long line of hustlers
Je jure, je viens d'une longue lignée de débrouillards
Yea we gangstas undercover
Ouais, on est des gangsters incognito
You will never find another
Tu n'en trouveras jamais un autre comme moi
If you hate it than I love it
Si tu détestes ça, alors j'adore ça
Yea just watch I rise above it
Ouais, regarde-moi m'élever au-dessus de tout ça
Know my angels going protect me
Je sais que mes anges vont me protéger
Yea Vanessa got it covered
Ouais, Vanessa gère tout
I'm the reigning mvp
Je suis le MVP en titre
I cannot go out like no sucka
Je ne peux pas partir comme une lavette
Triple double no discussion
Triple-double, sans discussion
running to it or you running from it
Tu fonces dessus ou tu fuis ?
Uh
Uh
You either need it or you want it
Soit tu en as besoin, soit tu le veux
Yea
Yea
Swear i ain't running from nothing
Je jure que je ne fuis rien
Swear I ain't done ain't no ending me
Je jure que je n'ai pas fini, personne ne peut m'arrêter
Popping off
J'explose
I been going hard to the 10th degree
Je me donne à fond, au dixième degré
Yea I'm going hard
Ouais, je me donne à fond
For the ones that depend on me
Pour ceux qui dépendent de moi
Shit is flawed you can't shit on me
La vie est imparfaite, tu ne peux pas me critiquer
Naw never
Non, jamais
Cannot step on me
Tu ne peux pas me marcher dessus
Naw never
Non, jamais
Ain't no ending me
Personne ne peut m'arrêter
Yea
Yea
Swear this letter from me
Je jure que cette lettre vient de moi
Yea
Yea
Uh
Uh





Авторы: Tariq Mcclary


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.