Текст и перевод песни Riri - Circle of Life - From "The Lion King"
僕らは地球に生まれ
太陽は眩しく
Мы
рождены
на
Земле,
солнце
ярко
светит,
目に映るもの
手に触れるもの
Все,
что
видим,
к
чему
прикасаемся,
求め旅は続く
Ищем,
путешествие
продолжается.
新しい奇跡は限りなく生まれる
Новые
чудеса
бесконечно
рождаются.
サファイアの空
日は輝き
В
сапфировом
небе
солнце
сияет,
永遠の時を刻んで
Отмечая
вечность.
It's
the
circle
of
life
巡る命
Это
круг
жизни,
круговорот
жизни,
悩み
望み
愛しながら
С
тревогами,
надеждами,
любя,
安らぎの時を求めて
Мы
ищем
время
покоя.
In
the
circle,
the
circle
of
life
В
круге,
в
круге
жизни.
It's
the
circle
of
life
巡る命
Это
круг
жизни,
круговорот
жизни,
悩み
望み
愛しながら
С
тревогами,
надеждами,
любя,
安らぎの時を求めて
Мы
ищем
время
покоя.
In
the
circle,
the
circle
of
life
В
круге,
в
круге
жизни.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.