Текст и перевод песни Riri - Wheel of Fortune

Wheel of Fortune

One bright star, yeah
The break of dawn, i'm ready to start again
Round and round i go yeah
But my heart is beating, praying that i can be stronger

The pain in my feat as i (you can do it)
Stand up and find my way (yeah i'll do it)
The card i choose in my hand Wheel of Fortune
This is my destiny

I am here to show you i'm the one
Imagine all the places i will go
There's nothing that i can't change, i know that now i'm ready baby
Shine bright my love, shine bright my love yeah

Again and again and again babe
Don't you wanna see what i can do?
Again and again and again babe
Again babe, again and again babe

What's your sign? Yeah
Nothings compare, we are so beautiful (beautiful)
Give me your left hand yeah
Hold on to me now, we can shine like a zodiac

I've been looking for you (you're the one)
We can light up the sky (Light it up)
Take my hand, destiny is watching
Stars on your side

I am here to show you we're the one
Imagine all the places we will go (yeah)
Take your time breath in breath out, feel it in the air baby
Shine bright my love, shine bright my love

Again and again and again babe
Don't you wanna see what i can do?
Again and again and again babe
Again babe, again and again babe

Waves of betrayal are trying to drown my love
But i won't let go
A breath of hope in the sky, close my eyes, i wanna see you
Wherever you are
You will realize if we're really meant to be
Yes i know you can hear my voice baby
The wind is telling my now, gently pushing my back oh
Time to sail away

I am here to show you i'm the one
Imagine all the places i will go
There's nothing that i can't change, i know that now i'm ready baby
Shine bright my love, shine bright my love

Again and again and again babe
Don't you wanna see what i can do?
Again and again and again babe
Again babe, again and again babe

Shine bright my love baby
Again and again babe

Roue de la Fortune

Une étoile brillante, oui
L'aube, je suis prête à recommencer
Je tourne en rond, oui
Mais mon cœur bat, priant pour que je puisse être plus forte

La douleur dans mes pieds alors que je (tu peux le faire)
Me relève et trouve mon chemin (oui, je le ferai)
La carte que je choisis dans ma main, la Roue de la Fortune
C'est mon destin

Je suis là pour te montrer que je suis celle qu'il te faut
Imagine tous les endroits où j'irai
Il n'y a rien que je ne puisse pas changer, je sais que maintenant je suis prête, mon chéri
Brille de mille feux, mon amour, brille de mille feux, oui

Encore et encore et encore, bébé
Tu ne veux pas voir ce que je peux faire ?
Encore et encore et encore, bébé
Encore, bébé, encore et encore, bébé

Quel est ton signe ? Oui
Rien ne se compare, nous sommes si belles (belles)
Donne-moi ta main gauche, oui
Accroche-toi à moi maintenant, nous pouvons briller comme un zodiaque

Je te cherchais (tu es celui qu'il me faut)
Nous pouvons illuminer le ciel (illumine-le)
Prends ma main, le destin nous observe
Des étoiles à tes côtés

Je suis là pour te montrer que nous sommes ceux qu'il vous faut
Imagine tous les endroits où nous irons (oui)
Prends ton temps, inspire, expire, sens-le dans l'air, mon chéri
Brille de mille feux, mon amour, brille de mille feux

Encore et encore et encore, bébé
Tu ne veux pas voir ce que je peux faire ?
Encore et encore et encore, bébé
Encore, bébé, encore et encore, bébé

Des vagues de trahison essaient de noyer mon amour
Mais je ne lâcherai pas prise
Un souffle d'espoir dans le ciel, je ferme les yeux, je veux te voir
Où que tu sois
Tu réaliseras si nous sommes vraiment faits pour être ensemble
Oui, je sais que tu peux entendre ma voix, bébé
Le vent me le dit maintenant, me pousse doucement dans le dos, oh
Il est temps de prendre la mer

Je suis là pour te montrer que je suis celle qu'il te faut
Imagine tous les endroits où j'irai
Il n'y a rien que je ne puisse pas changer, je sais que maintenant je suis prête, mon chéri
Brille de mille feux, mon amour, brille de mille feux

Encore et encore et encore, bébé
Tu ne veux pas voir ce que je peux faire ?
Encore et encore et encore, bébé
Encore, bébé, encore et encore, bébé

Brille de mille feux, mon amour, bébé
Encore et encore, bébé