Текст и перевод песни Rise Against - Far From Perfect (Ghost Note Symphonies)

Far From Perfect (Ghost Note Symphonies)

Keeping up appearances, don't break now
We're buckled from the weight
Pretend to laugh, but don't laugh too loud
Do you feel the pressure building?
The anger spilling out now
Meanwhile, the cracks have formed on
The masks we've worn up 'til now
We are far from perfect
But perfect as we are
We are bruised, we are broken
But we are goddamn works of art
(Works of art)
The pieces of our hearts are gravitating together but
Before we could be part of this mosaic
We had to break apart like glass
We're falling faster than stars
Meanwhile, the cracks have formed on
The masks we've worn up 'til now
Take a look
We are far from perfect
But perfect as we are
We are bruised, we are broken
But we are goddamn works of art
In every color, we shine
A tapestry of scars
With every step we're
Growing stronger and moving onward
We're finding right ways, despite the wrong ones
We're clearing paths, we're locked by storms
We're finding the beauty
In what you've ignored
We are far from perfect
But perfect as we are
We are far from perfect
We're perfect as we are
We are bruised, we are broken
But we are goddamn works of art
Yeah, we are perfect as we are
Yeah, we are perfect as we are

Далеко не идеальны (Симфонии ghost note)

Сохраняем видимость, не сломайся
Мы устали от тяжести
Притворись, что смеешься, но не смейся слишком громко
Чувствуешь, как растет давление?
Гнев сейчас выплеснет
Между тем, трещины уже образовались на
Масках, которые мы носили до сих пор
Мы далеко не идеальны
Но идеальны такими, какие мы есть
Мы ушиблены, мы сломаны
Но мы, черт возьми, произведения искусства
(Произведения искусства)
Частички наших сердец слипаются, но
Прежде чем мы сможем стать частью этой мозаики
Нам нужно было разбиться на кусочки
Мы падаем быстрее звезд
Между тем, трещины уже образовались на
Масках, которые мы носили до сих пор
Посмотри
Мы далеко не идеальны
Но идеальны такими, какие мы есть
Мы ушиблены, мы сломаны
Но мы, черт возьми, произведения искусства
Светимся всеми цветами
Гобелен из шрамов
С каждым шагом
Мы становимся сильнее и движемся вперед
Мы находим правильные пути, несмотря на неправильные
Мы расчищаем пути, нас запирают штормы
Мы находим красоту
В том, что ты проигнорировала
Мы далеко не идеальны
Но идеальны такими, какие мы есть
Мы далеко не идеальны
Мы идеальны такими, какие мы есть
Мы ушиблены, мы сломаны
Но мы, черт возьми, произведения искусства
Да, мы идеальны такими, какие мы есть
Да, мы идеальны такими, какие мы есть