Текст и перевод песни Rise & Shine feat. Nuttea - Reggae Nation

Reggae Nation

Shinjiteru mono wo tsuyoku hikiyoseru
Kogoeta manazashi mo mamotte ageru kara

Negai wa hi no rasen ni maioriteku

Chippoke na MONO utsusanai sora
Hitori hashireba kowaku nakatta
Koko de ashita wo uragireba
Mou doko ni mo ikarenai

Ima tsumi ni samayou machi tada motomete hikari wo

Shinjiteru mono wo tsuyoku hikiyoseru
Kogoeta manazashi mo mamotte ageru kara

Ryoute ni nigitta omoi wa Kagayaki
Owaranai shirabe ga honto ni todoku made

Negai wa hi no rasen ni maioriteku

Yoru ni me ni suru kagami no you na
Jibun jishin mo shiranu kodoku ni
Kizuki sou karappo no ude
Nee anata ga chikasugiru

Furu ame ni kakikesareru kono koe wa hakanakute

Kanawanai mono ni chikazuite ikitai
Furue sou na kata wo mamotte kureru nara

Ryoute wo hirogete itami wo mitsumete
Iyasenai kizuato mune ni nokosarete mo

Atashi to iu binetsu no tama wo komete

Ryoute ni nigitta omoi wa Kagayaki
Owaranai shirabe ga honto ni todoku made

Kanawanai mono ni chikazuite ikitai
Furue sou na kata wo mamotte kureru nara

Ryoute wo hirogete itami wo mitsumete
Iyasenai kizuato mune ni nokosarete mo

Atashi to iu binetsu de uchinuit

Reggae Nation

Ce que tu crois, je le retiens fermement
Je protégerai même ton regard figé

Ton souhait s'envole dans la spirale du soleil

Un ciel sans illusion pour des choses insignifiantes
Je n'avais pas peur de courir seule
Si je trahis demain ici
Je ne pourrai plus aller nulle part

La ville erre aujourd'hui dans le péché, recherchant seulement la lumière

Ce que tu crois, je le retiens fermement
Je protégerai même ton regard figé

Les pensées serrées dans mes mains, c'est l'éclat
Jusqu'à ce que la mélodie sans fin atteigne vraiment

Ton souhait s'envole dans la spirale du soleil

Comme un miroir que je vois dans la nuit
Dans la solitude que je ne connais pas moi-même
Un bras vide qui semble se rendre compte
Tu es trop près, chéri

Cette voix, effacée par la pluie qui tombe, est éphémère

Je veux me rapprocher de ce qui ne se réalise pas
Si tu peux me protéger, moi qui tremble

J'ai tendu mes mains, j'ai regardé la douleur
Même si la cicatrice qui ne guérit pas reste dans mon cœur

J'ai mis une perle de chaleur appelée moi-même

Les pensées serrées dans mes mains, c'est l'éclat
Jusqu'à ce que la mélodie sans fin atteigne vraiment

Je veux me rapprocher de ce qui ne se réalise pas
Si tu peux me protéger, moi qui tremble

J'ai tendu mes mains, j'ai regardé la douleur
Même si la cicatrice qui ne guérit pas reste dans mon cœur

Je l'ai détruit avec la chaleur que je suis