Crank It Up - Rise of the Northstar перевод на русский

Crank It Up

So you heard something, a shadow told you
Snakes are talking, the only thing they can do
Their priceless advice, sitting on thrones of straw
But better think twice, before judging the cause

So take it easy
Look all around
They're nowhere close
To leave the ground

Just crank, crank, crank It up
Let the weak speak, let the flock talk
Just crank, crank, crank It up
Keep your mind free, Keep their mouths shut

How it is going, how it is done
What's your weapon, since you were born
Walk like a crippled horse cause this is not your time
But even the hardest road needs to be climbed

So take it easy
Look all around
They're nowhere close
To leave the ground

Just crank, crank, crank It up
Let the weak speak, let the flock talk
Just crank, crank, crank It up
Keep your mind free, Keep their mouths shut

(Kick it)
And I walk and I walk and I walk alone
Like a poet setting verses in stone
Iron hammer met the anvil chime
When my comic books gave me a spark of rhyme
J'viens d'la Capitale j'les vois donc en minuscules
Mon art est majeur en l'air, personne ne capitule
"Pardon my French", meilleur que ton anglaise
Arrogant Parisien rencontre rigueur Japonaise

So take it easy
And trust your mind
You're always close
To leave the ground

Just crank, crank, crank It up
Let the weak speak, let the flock talk
Just crank, crank, crank It up
Keep your mind free, Keep their mouths shut

На полную

Так ты что-то слышала, тень тебе нашептала,
Змеи говорят, единственное, что им под силу.
Их бесценные советы, с тронов из соломы,
Но лучше дважды подумай, прежде чем судить о причине.

Так что расслабься,
Оглянись вокруг,
Они и близко не могут
Оторваться от земли.

Просто врубай, врубай, врубай на полную,
Пусть слабые говорят, пусть стадо болтает,
Просто врубай, врубай, врубай на полную,
Сохраняй свободу мысли, пусть их рты будут закрыты.

Как оно идет, как это делается,
Какое у тебя оружие, с самого рождения,
Идешь, как хромая лошадь, потому что это не твое время,
Но даже на самую трудную дорогу нужно взобраться.

Так что расслабься,
Оглянись вокруг,
Они и близко не могут
Оторваться от земли.

Просто врубай, врубай, врубай на полную,
Пусть слабые говорят, пусть стадо болтает,
Просто врубай, врубай, врубай на полную,
Сохраняй свободу мысли, пусть их рты будут закрыты.

(Врубай!)
И я иду, и иду, и иду один,
Как поэт, высекающий стихи в камне.
Железный молот встретил наковальню,
Когда мои комиксы дали мне искру рифмы.
Я из столицы, поэтому вижу их ничтожными,
Мое искусство велико, в воздухе, никто не сдается.
"Простите мой французский", лучше, чем твой английский,
Высокомерный парижанин встречает японскую строгость.

Так что расслабься,
И доверься своему разуму,
Ты всегда близка
К тому, чтобы оторваться от земли.

Просто врубай, врубай, врубай на полную,
Пусть слабые говорят, пусть стадо болтает,
Просто врубай, врубай, врубай на полную,
Сохраняй свободу мысли, пусть их рты будут закрыты.