Rise of the Northstar - One Love - перевод текста песни на русский

One Love - Rise of the Northstarперевод на русский




One Love
Одна любовь
Black mask, dressed all in white as the snow
Черная маска, одетый во все белое, как снег
Black mask, dressed all in white as the snow
Черная маска, одетый во все белое, как снег
Black mask, dressed all in white as the snow
Черная маска, одетый во все белое, как снег
Black mask, dressed all in white as the snow
Черная маска, одетый во все белое, как снег
Wake it it, wake it it, ho, let me focus on the flow
Разбуди это, разбуди это, хо, позволь мне сосредоточиться на потоке
Try to break, but I don't know, how to do that, to write that
Пытаюсь сломать, но я не знаю, как это сделать, как это написать
Vibes after vibes under my black hat
Вайб за вайбом под моей черной шляпой
Work a deep fat snare for more impact
Работаю над жирным малым барабаном для большего эффекта
Catch that, shake it, shape it for the pit
Поймай это, встряхни это, сформируй это для ямы
Song outdated, never underrated
Песня устарела, но никогда не недооценена
The Y generation, the wrong generation
Поколение Y, неправильное поколение
Seven strings a week ready for the metal injection
Семь струн в неделю, готовых к металлической инъекции
One love, one love (one love, one love)
Одна любовь, одна любовь (одна любовь, одна любовь)
One love, one love (from all the North)
Одна любовь, одна любовь (от всего Севера)
Hi-yah-ah, hi-yah oh
Хэй-я-а, хэй-я о
One love, one love (one love, one love)
Одна любовь, одна любовь (одна любовь, одна любовь)
One love, one love (for what it's worth)
Одна любовь, одна любовь (чего бы это ни стоило)
Hi-yah-ah, hi-yah oh
Хэй-я-а, хэй-я о
Déchaine tes lignes qui sont si belles
Развяжи свои строки, которые так прекрасны
Déchaine tes lignes qui sont si belles
Развяжи свои строки, которые так прекрасны
Déchaine tes lignes qui sont si belles
Развяжи свои строки, которые так прекрасны
Déchaine tes lignes qui sont si belles
Развяжи свои строки, которые так прекрасны
Alors j't'enchaine de syllabes sur décibels
Тогда я свяжу тебя слогами на децибелах
C'est si bon de chanter dans sa langue maternelle
Так хорошо петь на родном языке
Si j'les prends de haut à travers tous ces maux
Если я смотрю на них свысока сквозь все эти беды
C'est que j'essaie de devenir un auteur de haut niveau
Это потому, что я пытаюсь стать высококлассным автором
Du metal, c'est c'qu'on joue avec intégrité
Металл - это то, что мы играем с честностью
Et on n'a pas vraiment l'impression d'avoir triché
И у нас нет ощущения, что мы сжульничали
"Shonen rage against the machine" à une rime près
"Shonen rage against the machine" в одной рифме отсюда
Que nos ceaux-mor météores frappent ce monde de plein fouet
Пусть наши метеоры обрушатся на этот мир в полную силу
One love, one love (one love, one love)
Одна любовь, одна любовь (одна любовь, одна любовь)
One love, one love (from all the North)
Одна любовь, одна любовь (от всего Севера)
Hi-yah-ah, hi-yah oh
Хэй-я-а, хэй-я о
One love, one love (one love, one love)
Одна любовь, одна любовь (одна любовь, одна любовь)
One love, one love (for what it's worth)
Одна любовь, одна любовь (чего бы это ни стоило)
Hi-yah-ah, hi-yah oh
Хэй-я-а, хэй-я о
(Shura)
(Шура)
Always love your classics
Всегда люби свою классику
Never lose your basics (never)
Никогда не теряй свои основы (никогда)
Always love your classics
Всегда люби свою классику
Never lose your basics (never)
Никогда не теряй свои основы (никогда)
(One love, one love) (Hi-yah-ah, hi-yah oh)
(Одна любовь, одна любовь) (Хэй-я-а, хэй-я о)
(One love, one love) (Hi-yah-ah, hi-yah oh)
(Одна любовь, одна любовь) (Хэй-я-а, хэй-я о)
(One love, one love) (Hi-yah-ah, hi-yah oh)
(Одна любовь, одна любовь) (Хэй-я-а, хэй-я о)
(One love, one love) (Hi-yah-ah, hi-yah oh)
(Одна любовь, одна любовь) (Хэй-я-а, хэй-я о)
One love, one love (one love, one love)
Одна любовь, одна любовь (одна любовь, одна любовь)
One love, one love (from all the North)
Одна любовь, одна любовь (от всего Севера)
Hi-yah-ah, hi-yah oh
Хэй-я-а, хэй-я о
One love, one love (one love, one love)
Одна любовь, одна любовь (одна любовь, одна любовь)
One love, one love (for what it's worth)
Одна любовь, одна любовь (чего бы это ни стоило)
Hi-yah-ah, hi-yah oh
Хэй-я-а, хэй-я о
Hi-yah-ah, hi-yah oh
Хэй-я-а, хэй-я о
Hi-yah-ah, hi-yah oh
Хэй-я-а, хэй-я о





Авторы: Brice Gauthier, Erwan Menez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.