Текст и перевод песни Rising Appalachia - Cripple Creek (Live)

Cripple Creek (Live)

Goin up to cripple creek
Goin on a run
Going up to cripple creek
To have a little fun
Going up to cripple creek
Going on a whirl
Going up to cripple creek
To see my girl
See my girl

I gotta gal at the head of the creek
Going up to see her bout the middle of the week
Kiss her on the mouth just as sweet as any wine
Wraps herself around me like a sweet potato vine
Sweet potato vine

Ill eat when I'm hungry, drink when I'm dry
Its a feeling much better
Ill sprout our wings and fly (?)
River was whisky, i was a dove
Dive to the bottom, i never come up
Never come up

Cripple Creek (Live)

Je vais jusqu'à Cripple Creek
Je vais courir
Je vais jusqu'à Cripple Creek
Pour m'amuser un peu
Je vais jusqu'à Cripple Creek
Je vais faire un tour
Je vais jusqu'à Cripple Creek
Pour voir ma chérie
Voir ma chérie

J'ai une fille au début du ruisseau
Je vais la voir vers le milieu de la semaine
La baiser sur la bouche, aussi doux que du vin
Elle s'enroule autour de moi comme une douce vigne de patate douce
Douce vigne de patate douce

Je mangerai quand j'aurai faim, je boirai quand j'aurai soif
C'est un sentiment bien meilleur
On fera pousser nos ailes et on s'envolera (?)
La rivière était du whisky, j'étais une colombe
Plonger au fond, je ne remonte jamais
Je ne remonte jamais