Текст и перевод песни Rising Appalachia - Occupy

Occupy

Занять

Soon I will be done with the troubles (repeat, the repeated as harmony)

Скоро я избавлюсь от проблем (повтор, повтор как гармония)

Soon I will be done with the troubles of the world, with the troubles of the world,

Скоро я избавлюсь от проблем этого мира, от проблем этого мира,

The troubles of the world. Soon I will be done with the troubles of the world... Gonna occupy my mind

От проблем этого мира. Скоро я избавлюсь от проблем этого мира... Займу свой разум

No more weeping and a-wailing, no more seeking salvation, no more weeping and a-wailing... Gonna occupy my mind.

Хватит плакать и стенать, хватит искать спасения, хватит плакать и стенать... Займу свой разум.

No more weeping and a-wailing, no more big bank bailing, no more weeping and a-wailing... Gonna occupy my mind.

Хватит плакать и стенать, хватит спасать большие банки, хватит плакать и стенать... Займу свой разум.

Occupy Appalachia and occupy the bayou,

Займи Аппалачи и займи bayou,

Occupy your soundwaves cos we will not be lied to,

Займи свои звуковые волны, потому что нам не будут лгать,

Occupy your bank account and occupy your healthcare,

Займи свой банковский счет и займи свое здравоохранение,

Occupy your garden cos oh my dear you best beware,

Займи свой сад, потому что, о мой дорогой, тебе лучше быть осторожным,

Occupy your mother tongue and occupy your neighbourhood,

Займи свой родной язык и займи свой район,

Occupy reality, delivered up the best you could,

Займи реальность, отдай все, что сможешь,

Occupy your homelands, occupy your public schools,

Займи свои родные земли, займи свои государственные школы,

Occupy the pen and ink, occupy the law and rule

Займи ручку и чернила, займи закон и порядок,

Occupy Wall Street, occupy your corner store,

Займи Уолл-стрит, займи свой магазин на углу,

Occupy the soundwaves, occupy your front door,

Займи звуковые волны, займи свою входную дверь,

Occupy Wall Street, occupy your basic rights,

Займи Уолл-стрит, займи свои основные права,

Occupy the frontlines and when it's time step up to fight,

Займи передовую и, когда придет время, вступай в бой,