Текст и перевод песни Rising Insane - New Day

New Day

Your feet carry you far into the night
Day′s gone, you missed all of your chances
She won't come home
He won′t let go
We are all not where we want to

We make mistakes, but erase them as we face our fate
So close your eyes, go to sleep, open up, there is a new day

We make up our minds today
And set them free for what we really need
Open up and you will see that there is more then you could ever be
Close your eyes, go to sleep, open up, there is a new day

This noise is dragging you far into the night
Echoes from the past still haunts you

We all fade away, fade away till we're little heaps of dust
Tiny pieces, meant to be the ones

Come take my hand, we are for sure it's not the end
We fix what′s broken
New day is not made for leaving

For every day I tried to hold on to the past
And I feel so numb
Don′t want to go back
No I'll never look back
Come take my hand and we′ll reach for the new day
Cause I have felt so numb

Don't want to go back
No I′ll never look back

We make up our minds today
And set them free for what we really need
Open up and you will see that there is more then you could ever be
Close your eyes, go to sleep, open up, there is a new day

Новый день

Твои ноги несут тебя далеко в ночь
День прошел, ты упустила все свои шансы
Она не вернется домой
Он не отпустит
Мы все не там, где хотим быть

Мы совершаем ошибки, но стираем их, встречая свою судьбу
Так что закрой глаза, засыпай, открой их, наступил новый день

Мы принимаем решения сегодня
И освобождаем их ради того, что нам действительно нужно
Откройся, и ты увидишь, что можешь быть чем-то большим, чем ты есть сейчас
Закрой глаза, засыпай, открой их, наступил новый день

Этот шум увлекает тебя далеко в ночь
Эхо прошлого все еще преследует тебя

Мы все угасаем, угасаем, пока не станем маленькими кучками праха
Крошечные частицы, которым суждено было стать теми, кем мы являемся

Возьми меня за руку, мы уверены, что это не конец
Мы починим то, что сломано
Новый день не создан для ухода

Каждый день я пытался держаться за прошлое
И я чувствую себя таким оцепеневшим
Не хочу возвращаться
Нет, я никогда не оглянусь назад
Возьми меня за руку, и мы вместе встретим новый день
Потому что я чувствовал себя таким оцепеневшим

Не хочу возвращаться
Нет, я никогда не оглянусь назад

Мы принимаем решения сегодня
И освобождаем их ради того, что нам действительно нужно
Откройся, и ты увидишь, что можешь быть чем-то большим, чем ты есть сейчас
Закрой глаза, засыпай, открой их, наступил новый день